Primeira vez que tô curtindo na balada triste Primera vez que estoy jangueando en la disco triste Segunda vez que danço com outra, mas pensando em você Segunda vez que bailo con otra, pero contigo en la mente E essa é a terceira e última vez que te ligo bêbado Y esta es la tercera y la última vez que te marco borracho É que bêbado Es que borracho
Eu esqueço Se me olvida Que agora sou seu ex, que já te perdi Que ahora soy tu ex, que ya te perdí E que agora o amor da minha vida Y que ahora el amor de mi vida Tá com o amor da vida dela Está con el amor de su vida
Desculpa, mas eu esqueço Lo siento, pero se me olvida E essa vontade de você não ajuda Y estas gana' de ti no me ayudan Se eu soubesse que era a despedida Si hubiera sabido quе era la despedida Tinha te dado mais três naquele dia Tе hubiera echa'o tres más aquel día
Outro dia que o Sol não aparece Otro día que no sale el Sol Maconha pra curar essa dor Marihuana pa' curar este dolor Pensando no que teria sido melhor (gata) Pensando en que habría sido mejor (mami) Eu já não espero que você me ligue Yo ya no espero que me tire' un call Que sorte encontrar aquele outro babaca Qué chimba encontrarme a ese otro maricón
Eu sei que não te dei presentes caros, nem Gucci nem Fendi Yo sé que no te di regalo' caro', ni Gucci ni Fendi Eu só te oferecia cachaça Yo solo te ofrecía guaro A gente se divertia, amor, falando a real Pasabamo' chimba, bebé, hablando claro Com você, eu era imortal, imune aos tiros (toca) Contigo, yo era inmortal, inmune a los disparo' (suena)
Eu sigo esperando o dia Yo sigo esperando ese día Em que te encontre sozinha à noite En el que te encuentre solita de noche Eu quero realizar minha fantasia Yo quiero cumplir mi fantasía No banheiro da balada e sentir tudo isso vibrar En el baño de la disco y que to' eso me rebote
Um moleque, você me conheceu Pela'íto, tú me conociste Porra, amor, o que você fez comigo? Hijueputa, bebé, ¿qué me hiciste? Que agora eu bebo e fico triste Que ahora bebo y me pongo triste Se fumo um beck, não rio das piadas Si fumo krippy, no me río de los chiste'
Segue treinando o corpo e nunca te disse: Desculpa Sigue entrenando en el body y nunca te dije: Sorry Você me esperava no lobby Tú me esperaba' en el lobby Estava pensando numa rima pra terminar o verso Estaba pensando una barra pa' terminar el verso Fico tenso Me pongo tenso
Eu esqueço Y se me olvida Que agora sou seu ex, que já te perdi Que ahora soy tu ex, que ya te perdí E que agora o amor da minha vida Y que ahora el amor de mi vida Tá com o amor da vida dela Está con el amor de su vida
Desculpa, mas eu esqueço Lo siento, pero se me olvida E essa vontade de você não ajuda Y estas gana' de ti no me ayudan Se eu soubesse que era a despedida Si hubiera sabido que era la despedida Tinha te dado mais três naquele dia Te hubiera echa'o tres más aquel día
Amor, desculpa, mas eu esqueço Baby, lo siento, pero se me olvida Que já não posso chamar de sogra quem foi família um dia Que ya no puedo llamarle suegra a la que fue familia algún día Nunca esqueça o anel que te dei Nunca olvide' el anillo que te regalé Com o dinheiro dos direitos autorais De cuenta de la' regalía' Você não acreditava Tú no creía'
Mas me veja dirigindo o carro que sonhamos todos aqueles dias Pero mírame montado en la mionca que soñamo' to' esos día' Nunca pensei que esse dia chegaria Nunca pensé que este día llegaría Tenho o carro dos meus sonhos, mas Tengo el carro de mis sueño', pero O banco do passageiro está vazio La silla derecha está vacía
Ele não sabe Él no sabe Que você gosta de ouvir Diomedes Díaz aos domingos Que a ti te gusta musiquita de Diomedes lo' domingo' Todos sabem Todos saben Que eu te dediquei La Reina Que yo te dediqué La Reina
E que se não fosse por minha culpa, estaríamos transando agora mesmo Y que si no fuera por mi culpa, estaríamo' chingando ahora mismo Procurando uma desculpa pra ir embora Buscando una excusa pa' irno' Você e eu, amor, somos um hino Tú y yo, baby, somo' un himno Não tenho vergonha de dizer que No me da pena decirlo que
Eu esqueço Se me olvida Que agora sou seu ex, que já te perdi Que ahora soy tu ex, que ya te perdí E que agora o amor da minha vida Y que ahora el amor de mi vida Tá com o amor da vida dela Está con el amor de su vida
Desculpa, mas eu esqueço Lo siento, pero se me olvida E essa vontade de você não ajuda Y estas gana' de ti no me ayudan Se eu soubesse que era a despedida Si hubiera sabido que era la despedida Tinha te dado mais três naquele dia Te hubiera echa'o tres más aquel día, ah
Uh, ah Uh, yah Seu fornecedor, amor (é) Tu dealer, baby (eh) Maisak, é Maisak, yeah Com o Fénix Con el Fénix Haha, O Fornecedor, amor Jaja, El Dealer, baby