Toc-toc, sua entrada inesperada Knock, knock, 낯선 너의 등장이 Seu olhar diferente do normal 평소답지 않은 눈빛이 Algo parece suspeito 뭔가 느낌이 좀 수상해 Faltam dez minutos para a meia-noite 지금은 열두시 십분전
Aos poucos vamos nos embriagamos nesse clima (ah-ah-ah) 점점 분위기에 취하고 (oh-oh-oh) Nossos olhos se encontram (ah-ah-ah) 눈빛은 서로를 비추고 (oh-oh-oh) E até o silêncio rolando entre nós é denso 흐르는 침묵도 끈적해 Parece que estamos prestes a explodir 터질 것만 같은 우리 사이
Nos beijamos, eu me sinto bem 너와 나 입을 맞춰, I feel good Me entrego a você, eu me sinto bem 너에게 나를 맡겨, I feel good Isso é um pouco perigoso, perigoso, perigoso 이건 좀 위험해, 위험해, 위험해 나 Sinto que vou passar do limite 선을 넘을 것만 같아
Nós dois desenhados juntos, eu me sinto bem 너와 나 같이 그린, I feel good Uma imagem alaranjada, eu me sinto bem 오렌지 빛깔 그림, I feel good Mesmo que seja um pouco perigoso, perigoso, perigoso 조금은 위험해, 위험해, 위험해도 Não consigo parar, eu me sinto bem 멈출 수가 없어 나, I feel good
Toc-toc, naquela hora eu já previ Knock, knock, 그때 예상했었지 As mulheres realmente têm a intuição rápida 여잔 촉이 정말 빠르지 Agora o leite já foi derramado 이미 물은 엎질러졌어 E, sem percebermos, já está de madrugada 우린 몰래 새벽을 맞네
Naquele momento At that time Toc-toc, desde o último verão, de noite e de dia (uh, é) Knock, knock, 지난 여름부터 밤낮 (ooh, yeah) Como uma garota passando pela puberdade 사춘기 소녀처럼 Você me fez sonhar com um romance (uh-uh) 꿈꾸게 만들었어 romance (ooh-ooh) Eu esperei tanto por hoje (ah, é, é) 오늘만 기다렸어, oh, yes (ooh, yeah-yeah) Ah, celulares desligados, respiração fatal (ah) Oh, 핸드폰은 off, 치명적인 호흡 (oh) Uma festa secreta, se deite no tapete vermelho 비밀스런 party, 깔아 레드 카펫 Bem-vindo ao meu lugar 내 공간에 와준 널 환영해
Toc-toc, toc-toc Knock, knock, knock, knock Joguem suas mãos para cima e batam palmas 두 손을 머리 위로 clap your hands
Nos beijamos, eu me sinto bem 너와나 입을 맞춰, I feel good Me entrego a você, eu me sinto bem 너에게 나를 맡겨, I feel good Isso é um pouco perigoso, perigoso, perigoso 이건 좀 위험해, 위험해, 위험해 나 Sinto que vou passar do limite 선을 넘을 것만 같아
Nós dois desenhados juntos, eu me sinto bem 너와 나 같이 그린, I feel good Uma imagem alaranjada, eu me sinto bem 오렌지 빛깔 그림, I feel good Mesmo que seja um pouco perigoso, perigoso, perigoso 조금은 위험해, 위험해, 위험해도 Não consigo parar, eu me sinto bem 멈출 수가 없어 나, I feel good
Seus sussurros me acordam (eu me sinto bem) 나를 깨우는 너의 속삭임 (I feel good) Seus gestos, seu corpo, é (eu me sinto bem) 너의 손짓, 또 몸짓, yeah (I feel good) Passei essa manhã com você (eu me sinto bem) 너와 단둘이 맞은 아침이 (I feel good) Eu me sinto bem, bem, bem, bem I feel good, good, good, good
Seu cabelo bagunçado, seu físico é tipo o do Hulk 헝클어진 머리, 헐크 같은 바디 Eu quero ver seu corpo, você me dá um abraço por trás, uh 라인 보고 싶어 백허그까지 너, uh Eu só concordo, concordo com a cabeça, não consigo respirar 고개를 끄덕 끄덕 숨 쉴 수가 없네 Não consigo me controlar, me preparei para você I can't control myself, 준비했어 널 위해 MAMAMOO está voltando para você MAMAMOO is coming back for you
Toc-toc, toc-toc Knock, knock, knock, knock Joguem suas mãos para cima e batam palmas 손을 머리 위로, clap your hands
Nos beijamos, eu me sinto bem (uh, uh-uh) 너와 나 입을 맞춰, I feel good (ooh, ooh-ooh) Me entrego a você, eu me sinto bem (uh, uh-uh, me entredo a você) 너에게 나를 맡겨, I feel good (ooh, ooh-ooh, 너에게 나를 맡겨) Isso é um pouco perigoso, perigoso, perigoso (perigoso, perigoso, ei, é) 이건 좀 위험해, 위험해, 위험해 나 (위험해, 위험해, hey, yeah) Sinto que vou passar do limite 선을 넘을 것만 같아
Nós dois desenhados juntos, eu me sinto bem (uh-uh, uh-uh) 너와 나 같이 그린, I feel good (ooh-ooh, ooh-ooh) Uma imagem alaranjada, eu me sinto bem (uh-uh, uh-uh) 오렌지 빛깔 그림, I feel good (ooh-ooh, ooh-ooh) Somos como uma decalcomania (nós, uh-uh) 서로가 만들어 낸 서로가 묻혀진 (서로가, ooh-ooh) Que nós mesmos criamos, que nós mesmos fizemos, eu me sinto bem 데칼코마니 같아, I feel good