Coisa amarela queimando, é um pecado cabeludo, eu sei Yellow burning thing, it's a dirty sin I know Estou na calçada da minha própria mente, isso é bobo I'm on the pavement of my own mind it's silly Bobo como o tempo em junho, março ou dezembro Silly as the weather in June, March or December Bobo como um homem pode ser, e estou triste, sim, estou triste Silly as a man can be, and I'm down, yes I'm down
E cantei: La la professor, meu la la professor pra você And I sang my: La la teacher my, la la teacher for you (estou vindo na janela) (I'm coming on the window) Meu la la professor, meu la la professor pra você My la la teacher, my la la teacher for you (estou vindo na janela) (I'm coming on the window again) E vi meu amor da costa do litoral And I watched my little baby from the seaside
Você se lembra dos dias em que éramos jovens Do you remember, the days when we were young Sendo guiados pela mão de um professor All tied up, by a teacher's hand, Eu era tímido demais e diziam que você era muito rude, mas eu não notei I was too shy and they said you're too dry, but I didn't notice Flores eram quentes nas firas noites de inverno assim como eu era, Flowers were hot in the cold winter night and so was I,
E cantei: La la professor, meu la la professor pra você And I sang my: La la teacher, my la la teacher for you (estou vindo na janela) (I'm coming on the window) Meu la la professor, meu la la professor pra você My la la teacher, my la la teacher for you (estou vindo na janela) (I'm coming on the window again) Yeah, meu la la professor, la la professor pra você And I watched my little baby from the seaside E vi meu amor da costa Yeah I watched my little baby from the seaside I watched my baby from the seaside
Apesar de ter estado longe, eu vou te ajudar Though it´s been far away I´m gonna help you out Apesar de ter estado longe, eu vou te ajudar Though it´s been far away I´m gonna help you out Apesar de ter estado longe, sim, estive longe Though it´s been far away, yes it´s been far away
Sim, estou triste And I sang my: La la teacher, my la la teacher for you Sim, estou triste (I'm coming on the window) My la la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window again) And I sang my: La la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window) My la la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window again)
E cantei: La la professor, meu la la professor pra você I watched my little baby from the seaside… (estou vindo na janela) Meu la la professor, meu la la professor pra você (estou vindo na janela de novo) E cantei: La la professor, meu la la professor pra você (estou vindo na janela) Meu la la professor, meu la la professor pra você (estou vindo na janela de novo)
E vi meu amor da costa I watched my baby from the seaside… E vi meu amor da costa