Esse sonho This dream Não posso mexer I cannot shake De um lugar Of a place Um lugar muito especial A very special place Onde você Where you Está lá comigo Are there with me E nós estamos livres And we are free E estamos rindo And we are laughing, laughing Pois há ('cause there's)
Amor Love Amor que nunca vai acabar Love that will not end Esperança que nunca vai escurecer Hope that will not dim Palavras que não condenam Words that don't condemn Eu chamo de meu céu I call this my Heaven Misericórdia às luzes do céu Mercy lights the sky Corações não tem que se esconder Hearts don't have to hide Lágrimas tem todas que se secar Tears have all run dry Eu chamo isso de meu céu I call this my Heaven
Alguns dias Some days Eu não consigo suportar I cannot bear Ver como To see how Nos ferimos We hurt each other Meus olhos My eyes Eu os fecho firme I shut them tight E sonho com a luz And dream about the light, A luz the light Uma luz muito especial The very special light Onde há (where there's)
Amor Love Amor que nunca vai acabar Love that will not end Esperança que nunca vai escurecer Hope that will not dim Palavras que não condenam Words that don't condemn Eu chamo de meu céu I call this my Heaven Misericórdia às luzes do céu Mercy lights the sky Corações não tem que se esconder Hearts don't have to hide Lágrimas tem todas que se secar Tears have all run dry I call this my Heaven Eu chamo isso de meu céu I call this my Heaven
Eu nos vejo I see us... Rindo, dançando We are laughing, dancing Não temos medo We're not afraid Eu nos vejo I see us... Cantando We are singing Nossa liberdade Our freedom
Àquele que fez To the One who made Ser verdade it so... Com certeza é o céu Surely that is Heaven Céu Heaven Céu Heaven Quando eu olho ali, When I look there Quando eu olho, eu vejo When I look, I see
Amor Love Amor que nunca vai acabar Love that will not end Esperança que nunca vai escurecer Hope that will not dim Palavras que não condenam Words that don't condemn Eu chamo de meu céu I call this my Heaven Misericórdia às luzes do céu Mercy lights the sky Corações não tem que se esconder Hearts don't have to hide Lágrimas tem todas que se secar Tears have all run dry Eu chamo isso de meu céu I call this my Heaven Repetir (repeat)