Eu olho para você, olhando para mim I look at you, looking at me Parece um sentimento que estava destinado a ser Feels like a feeling meant to be E, conforme o seu corpo se move com o meu And, as your body moves with mine É como se eu fosse levada para fora do tempo, repetidas vezes It's like I'm lifted out of time, and time again Pacientemente, eu esperei este momento chegar Patiently, I've waited for this moment to arrive
Depois de hoje à noite After tonight Você vai se lembrar de quão doce e ternamente você veio até mim Will you remember how sweet and tenderly you reached for me E me puxou para mais perto? And pulled me closer? Depois que você for After you go Você vai voltar para me amar Will you return to love me Depois que hoje à noite começar a desaparecer? After tonight begins to fade?
Eu sinto o seu toque me acariciando I feel your touch caressing me Este sentimento é tudo o que eu vou precisar This feeling's all I'll ever need Com cada beijo dos seus doces lábios With every kiss from your sweet lips É como se eu estivesse flutuando fora do tempo, só o tempo dirá It's like I'm drifting out of time, alone will tell Se você se sente do jeito que eu me sinto quando eu olho nos seus olhos If you feel the way I feel when I look in your eyes
Depois de hoje à noite (depois de hoje à noite) After tonight (after tonight) Você vai se lembrar de quão doce e ternamente você veio até mim Will you remember how sweet and tenderly you reached for me E me puxou para mais perto? And pulled me closer? Depois que você for (depois que você for) After you go (after you go) Você vai voltar para me amar Will you return to love me Depois que a noite virar dia? After the night becomes the day?
(Tempo) (Time)
Repetidas vezes Time and time again Tão pacientemente eu esperei este momento chegar So patiently I've waited for this moment to arrive
Depois de hoje à noite After tonight Você vai se lembrar de quão doce e ternamente você veio até mim Will you remember how sweet and tenderly you reached for me E me puxou para mais perto? And pulled me closer? Depois que você for, meu bem, você vai voltar para me amar? After you go, baby, will you return to love me? Depois que a noite virar dia After the night becomes the day Depois que hoje à noite começar a desaparecer After tonight begins to fade