Leia um pouco de Kerouac e me coloque no caminho para queimar um pouco mais brilhante agora Read some Kerouac and it put me on the tracks to burn a little brighter now Algo sobre velas romanas se apagando, acenda um pouco de luz em mim agora Something about roman candles fizzing out, shine a little light on me now Encontrei um estranho fascínio com a fixação de um líquido, o álcool pode me emocionar agora Found a strange fascination with a liquid fixation, alcohol can thrill me now Está ficando tarde no jogo para mostrar algum orgulho ou vergonha It's getting late in the game to show any pride or shame Eu apenas queimo um pouco mais brilhante agora, queimo um pouco mais brilhante agora I just burn a little brighter now, burn a little brighter now
O médico disse que meu fígado parece estar saindo com meu amante, preciso de outro tempo agora Doctor says my liver looks like leaving with my lover, need another time-out now Como qualquer tipo de herói chegando a zero ainda se destacando em qualquer multidão Like any sort of hero turning down to zero still standing out in any crowd Puxando dezessete anos com experiência e sonhos, suando um happy hour Pulling seventeen with experience and dreams, sweating out a happy hour Onde você está se escondendo, você sabe que não é crime Where you're hiding 29 you know it ain't a crime Para queimar um pouco mais brilhante agora, queimar um pouco mais brilhante agora To burn a little brighter now, burn a little brighter now
Dr. Finlay: E meu conselho é que Dr. Finlay: And my advice is Se você mantiver esse estilo de vida, não chegará aos 30 If you maintain this lifestyle, you won't reach 30
Tocha: Cristo - é uma maneira romântica de ir realmente Torch: Christ - it's a romantic way to go really É parte da herança, é a sua volta, não é? It's part of the heritage, it's your round i'n'it?
Nós queimamos um pouco mais brilhante agora We burn a little brighter now
Leia um pouco de Kerouac e me coloque no caminho para queimar um pouco mais brilhante agora Read some Kerouac and it put me on the tracks to burn a little brighter now Era algo sobre velas romanas efervescendo, brilhe um pouco de luz em mim agora It was something about roman candles fizzing out, shine a little light on me now Encontrei um estranho fascínio com a fixação de um líquido, o álcool me emociona agora Found a strange fascination with a liquid fixation, alcohol thrill me now Chegar atrasado no jogo para demonstrar orgulho ou vergonha Getting late in the game to show any pride or shame Queime um pouco mais brilhante agora, nós queimamos um pouco mais brilhante agora Burn a little brighter now, we burn a little brighter now Nós queimamos um pouco mais brilhante agora We burn a little brighter now