Agora que perdi だいすきなほほえみを O sorriso que tanto adorava うしなったいまでも Meu coração ainda lembra こころがおぼえてる O calor da sua mão あたたかいあなたのて Junto com as letras deixadas のこされたもじとともに No mar que brilha igual Assim como naquela época Dorme para sempre A juventude Que nunca mais voltará Desde o momento que nascemos Estamos fadados A voltar para este mar Cumprirei a promessa De viver também por você Que se foi antes de realizar seu sonho Torce para mim Se você deseja Que eu atinja a felicidade, no seu lugar Tentarei Nas noites em que sinto Vontade de chorar De solidão e saudade Venha para me ver e me abraçar Nem que seja numa ilusão Basta acreditar que um dia Poderei voltar para seu peito Para sentir a beleza Da calmaria da tarde Deixe eu terminar de escrever Essa carta que nunca será lida É a minha resposta Com amor eterno Para chegar à sua alma
あのころとかわらずに きらめくうみには もどらないせいしゅんが いつまでもねむってる ひとはみなうまれてきたときから もうすでに このうみへかえること きめられているけど ゆめなかばもえつきた あなたのぶんまで いきてゆくやくそくをまもるから
みていてね たくされたしあわせを つかむことがもし あなたのねがいなら それをさがしてみるわ さびしくてこいしくて なきそおなよるには あいにきてだきしめて まぼろしでいいから いつのひかそのむねに もどってゆけると しんじればまたきょうも ゆうなぎがうつくしい よまれないこのてがみ それでもかかせて えいえんのあいをこめた わたしからのへんしん たましいにとどくように