Pensei que meu coração tinha morrido I thought my heart was gone Depois que eu perdi tudo After I lost it all Senti que eu estava caindo Felt I was falling down Mesmo assim eu escolhi ser orgulhoso Still I chose to be proud Até eu atingir o chão Until I hit the ground
Você me pôs em pé novamente You got me back on my feet again Você disse que os amores vêm e vão You said that lovers come and may go Você disse que o tempo vai passar You said that time will pass Mas eu continuarei seu amigo But I'll stay your friend Eu vou ajudá-lo quando você se sentir sozinho I'll help you up when you feel alone
Eu estava sozinho I was lonely Mas depois de tudo você me disse que eu ficaria bem But after all you told me I'd be ok Porque amigos valem muito mais do que dinheiro Cause friends are worth a whole lot more than money Espero que todos se sintam como eu Hope that everyone has felt like me Aguente e acredite Hold on and believe
Comecei a olhar para trás I started looking back Em tudo que eu costumava ter At all I used to have Eu nunca me senti tão baixo I never felt so low Aonde foram todos Where did everyone go Quando eu mais precisei deles? When I need them most?
Você me pôs em pé novamente You got me back on my feet again Você disse que os amores vêm e vão You said that lovers come and may go Você disse que o tempo vai passar You said that time will pass Mas eu continuarei seu amigo But I'll stay your friend Eu vou ajudá-lo quando você se sentir sozinho I'll help you up when you feel alone
Eu estava sozinho I was lonely Mas depois de tudo você me disse que eu ficaria bem But after all you told me I'd be ok Porque amigos valem muito mais do que dinheiro Cause friends are worth a whole lot more than money Espero que todos se sintam como eu Hope that everyone has felt like me Aguente e acredite Hold on and believe