Você está tão cansado desta vida You're so tired of this life Você é tão jovem, tão solitário You're so young, so lonely E os pais nunca sabem a frase certa para consolar And the parents never know the right phrase for consoling Então, você toca o céu sozinho em seus sonhos aonde você a abraça So you touch the sky alone in your dreams where you hold her Mas a história sempre continua você acorda e então acaba But the story always goes you wake up and its over Jovem amor Young love
Você está tão feliz com essa vida You're so happy with this life Tem sido um ano, e você a ama It's been a year, and you've loved her E o sol brilha nos olhos dela apenas para você descobrir And the sun shines in her eyes just for you to discover Yeah, você toca o céu sozinho em seu quarto aonde você a abraça Yeah you touch the sky alone in her bedroom where you hold her Mas ela nunca vai realmente saber tudo o que você sente 'til você disse a ela But she'll never really know all you feel 'til you've told her Jovem amor Young love
Você está tão cansado desta vida You're so tired of this life Mais velho agora, e tão solitário Older now, and so lonely E o mundo real nunca é tão educado como você estava esperando And the real world's never quite as polite as you'd been hoping Então você toca o céu sozinho em suas memórias, aonde você a abraça So you touch the sky alone in your memories where you hold her Mas a história sempre continua e assim que você pisca, acaba But the story always goes that you blink and it's over Jovem amor Young love
Se for real e verdadeiro e certo, eles dizem, If it's real and true and right, they say O primeiro amor nunca morre First love never dies