Lentamente andando pela rua Slowly walking down the street Onde os sem-teto e os apaixonados se encontram Where the homeless and the lovers meet Os bares brilham em azul The bars glow blue A sua pele também brilha Your skin does too Eu vi a guirlanda I saw the garland Na linha do horizonte In the skyline Na assinatura In the byline
Eu tomei uma bebida I took a drink Eu tomei as pílulas I took the pills Você vai me matar, eu sei que você vai You'll murder me I know you will Ainda desejo que eu pudesse mudar isso Still I'm wishing that I could change this Que você se abriria That you would open Eu mantenho a esperança I keep hopin' Por uma cura For a cure Por algum medicamento For some medicine Apenas uma conversa Just one conversation
Não posso voltar para você I can't return to you Você deve retornar para mim You must return to me Esse é o trato That's the deal Sinto muito I'm sorry Eu disse que sinto muito (sinto muito) Did I say I'm sorry (sorry)
Em um universo onde tudo é raso In a universe where all is flat Você se escondeu e viveu o passado You hunkered down and lived the past Você está saindo em breve You're leaving soon São 10 para meio-dia It's 10 til noon Eu vejo um carro preto I see a black car Estou apenas passando pelo tempo I'm movin through time Quando nós estamos separados When will we part
Eu tenho sido o pior tipo I have been the worst of kinds Um coração entristecido A sorrowed heart Uma mente desordenada A cluttered mind E eu estou pensando que eu poderia mudar isso And I'm thinkin' that I could change this Que eu poderia mudar isso That I could change this Mas eu não posso mudar isso But I can't change this
Não posso voltar para você I can't return to you Você deve retornar para mim You must return to me Esse é o trato That's the deal Sinto muito I'm sorry Eu disse que sinto muito Did I say I'm sorry Sinto muito I'm sorry Sinto muito, agora I'm sorry now
Não posso voltar para você I can't return to you Você deve retornar para mim You must return to me Esse é o trato That's the deal Sinto muito I'm sorry Eu disse que sinto muito Did I say I'm sorry Sinto muito I'm sorry Sinto muito, agora I'm sorry now Eu disse que sinto muito Did I say I'm sorry Eu disse que sinto sua falta Did I say I miss you Eu faço o que tiver que fazer I'll do what I have to do (Eu disse que sinto sua falta) (I say I miss you) (Sinto sua falta) (I miss you) (Eu faço o que tiver que fazer) (I'll do what I have to do)