Apenas um pouco de amor Just a little bit of love Isso é tudo que precisamos para o segundo dia That is all we need for the second day É difícil ser um amigo? Is it hard to be a friend Por um tempo, de uma maneira simples? For a little while in a simple way? Só um pouquinho de amor Just a little bit of love E um rosto amigável faz o mundo parecer brilhante And a friendly face makes the world look bright E uma estrela brilhante acima And a shining star above Irá ajudá-lo na noite mais escura Will help you through the darkest night
Quando você se sentir pra baixo When you feel down Não sente e chore o dia todo Don't sit and cry the whole day through Não é de admirar por que Don't wonder why Tudo deve acontecer com você It all must happen to you Coloque seu casaco, venha Put on your coat, come over Não, não pode ser tão ruim assim No, it can't be that bad Coloque um sorriso, não pareça tão triste Put on a smile, don't look so sad
Não vá embora Don't walk away Quando os tempos ficam difíceis, você não consegue aguentar When times get rough you can't hold on Talvez algum dia Maybe some day Você ficará bem onde você pertence You'll be alright where you belong Coloque seu casaco, venha Put on your coat, come over Não, não pode ser tão ruim assim No, it can't be that bad Coloque um sorriso, não fique tão triste Put on a smile, don't look so sad