Ninguém sabe o que atrai a mariposa para a luz No one knows what draws the moth to the flame E nada custa mais do que jogar o jogo And nothing costs as much as playing the game Ela tinha que saber, saber, saber... Ele trocaria amor por sexo She had to know, know, know... He'd give love for sex Ele tinha que saber, saber, saber, ela trocaria sexo por amor He had to know, know, know... She'd give sex for love
O gosto que rela sua língua é doce para seus lábios The taste, touching his tongue, sweet to his lips O veneno agora penetra profundamente Poison, now penetrating deeper Traído por uma mordida, por apenas uma noite Betrayed by just one bite, for just one night Para descobrir que frutos proibidos são os mais gostosos To find forbidden fruit tastes sweeter
Como pressionar uma arma carregada contra sua cabeça Just like pressing a loaded gun to your head Sabe-se que somente a aranha pode navegar em sua própria teia One knows only the spider can navigate its web Ela tinha que saber, saber, saber... Ele conseguiria o que queria She had to know, know, know... He'd get what he wants Ele tinha que saber, saber, saber... Ela teria o que ela precisasse He had to know, know, know... She'd get what she needs
Logo sob o feitiço, as emoções são fortes Soon under the spell, emotions are high O controle da mente penetrando mais fundo Mind control penetrating deeper O feitiço foi lançado sobre ele, tudo o que ele acredita The hex was cast on him, all he believes É que agora as frutas proibidas são as mais gostosas Now is forbidden fruit tastes sweeter
Ela tinha que saber, saber, saber... Ele ganharia desde o começo She had to know, know, know... He'd win at the start Ele tinha que saber, saber, saber... Ela só ganharia no fim He had to know, know, know... She'd win in the end
Seu último pensamento explodiu sua mente, bala no cérebro His one last thought blew his mind, bullet to the brain O chumbo quente penetrando profundamente Hot lead was penetrating deeper Apenas um disparo acidental Just one reckless shot squeezed from the hand Para saber que o fruto proibido é o mais gostoso That knows forbidden fruit tastes sweeter