Percepção interna presa em uma gaiola da alma Inner perception trapped in a soul cage Destroços humanos, deixo minha face líquida Human wreckage I leave my liquid face Quem sou eu, sentidos borrados, o que é minha mente Who am I senses blurred who's my mind Nesta vida obscurecida? In this life obscured Progressões visuais não me deixam em paz Visual progressions leave me no peace A fusão subliminar agarra a Subliminal merger clutch the Cerca de necessidades Fence of needs O que há em desespero, o que é real What's there in desperation what's real Confusão impecável Flawless confusion
O vácuo do vazio governa minha verdade Void of emptiness reign my truth Antes que meus olhos lampejem de juventude Before my eyes flashes of youth Nuances de memória passam onde está minha vida Memory-nuances pass where's my life Massa de imagens desgastadas Frayed pictures mass Sentimentos de decepção insidiosos desaparecem Insidious deception feelings fade Espelhos vorazes, eu louvo o Ravenous mirrors I praise the Dia enegrecido Blackened day O que sou para a realidade do que está em linha What am I to reality what's in line Subsequentemente? Subsequently
Para sempre girando através de uma vida Forever turning through a lifetime O arder infinito da alma e mente Endless burning of soul and mind Passo a passo, sou levado pelo passado Step by step I'm taken through the past Para queimar no medo da mentira, estou perdido e moldado To burn in fear of lies I'm lost mouldering O aperto do esquecimento faz minha alma queimar Oblivions grasp makes my soul burn Queimar Burn
Essa mente extraviada cercou minha alma This astray mind has sieged my soul Para sempre acorrentado a este frio despedaçador Forever chained to this tearing cold Eu nunca direi a verdade das mentiras I'll never tell the truth from lies A descrença cobre meus olhos, eu estou perdido Disbelief covers my eyes I'm lost mouldering Dor perpétua nesta queima da alma Perpetual pain in this soul burn
Peças para mim, o disfarce estranho embrulhado Pieces to me strange wrapped up disguise Reflexões de mim mesmo em outra vida Reflections of myself in another life
Eu vejo isso vago diante dos meus olhos I see it vague before my eyes Fotos tiradas de mentiras nuas despidas Pictures drawn of naked bare lies Não faz sentido viver esta bagunça It makes no sense to live this mess Constante até encontrar meu descanso Constant until I find my rest Inimigo dentro de uma alma em chamas Enemy within a soul in flames Ganhando seu pulso que cria dentro Gaining its pulse breeding inside O aumento da pressão afoga minha crença Pressure increase drowns my belief Enquanto eu desvendo em mim As I unveil myself in me Queime Burn