O Breakfast Creek Hotel está à venda The Breakfast Creek Hotel is up for sale A última milha quadrada de terra firme foi leiloada por correspondência The last square mile of terra firma gavelled in the mail Então adeus aos pinheiros das Ilhas Norfolk So farewell to the Norfolk Island pines Nenhum punhado de faz de conta pode ajudar este meu coração No amount of make believe can help this heart of mine
Fim - o seu mundo de sonhos está prestes a terminar End - your dreamworld is just about to end Queda - o seu mundo de sonhos está prestes a ruir Fall - your dreamworld is just about to fall O seu mundo de sonhos vai cair Your dreamworld will fall
Então aperte o cinto e gire a chave novamente So shut that buckle and turn that key again Leve-me para um lugar onde dizem que o sonho nunca acaba Take me to a place they say the dreaming never ends A expansão segue sobre Mystery Road Open wide drive thet mistery road Caminhe pelo Eden's Garden e aí reflita enquanto anda Walk through Eden's garden and then wander as you go
Fim - o seu mundo de sonhos está prestes a terminar End - your dreamworld is just about to end Queda - o seu mundo de sonhos está prestes a ruir Fall - your dreamworld is just about to fall O seu mundo de sonhos vai cair Your dreamworld will fall
Na placa diz: Aluga-se lua-de-mel Sign says honeymoon to rent O Cloudland em terra dos sonhos se transforma Cloudland into dreamland turns O sol nasce e todos nós aprendemos The sun comes up and we all learn As rodas devem girar Those wheels must turn