Há um lugar em que nasci There is a place I was born É um lugar que eu nunca vi It is a place I've never seen Nem sequer sei onde é Don't even know where it is Nem sequer sei o meu nome Don't even know my name Onde está a casa, onde está o meu lar, eu estou procurando distante e vasto Where is home where is my home I'm searching far and wide
É uma canção bastarda It's a bastard song É uma sensação de que tudo está errado It is a feeling that everything's wrong Mas estamos vivos, temos que ter asas But we are alive, we that have wings Temos dispositivos que podem fazer qualquer coisa We have devices can do anything Eu digo, onde é o lar, onde é minha casa, eu ouço o meu espírito gritar I say where is home, where is my home I hear my spirit cry
Se você estiver fora de transmissão, caminhe na estrada If you're out of transmission, way out on the road Se você está fora da comissão que lhe posso dar o código If you're out of commission I can give you the code A escuridão está chegando, e é em seu comando Darkness is coming, and it's in your command Tempo para estar em movimento, tempo Time to be moving time
Há uma cidade que eu nasci There is a town that I was born Agora há um lugar que eu tenho que chamar de lar Now there's a place I've got to call home Onde está a casa, onde está o meu lar, eu estou procurando distante e vasto Where is home Eu ouço, onde está o lar, onde é minha casa, eu ouço o meu espírito gritar I hear my spirit cry Está no céu azul claro It's in the clear blue sky