Para mim serve qualquer desculpa por um instante a mais A mi me vale cualquier excusa por un rato más Qualquer pretexto para voltar Cualquier pretexto para regresar Se me dá um pouco de vida me serve Si me da un poco de vida me vale
E não me importa Y no me importa Te juro que já não me importa Te juro que ya no me importa Qual lado da minha cama queira Que el lado de mi cama quiera Contanto que a minha cama escolha Con tal que de que mi cama escoja
E não me importa Y no me importa Te juro que já não me importa Te juro que ya no me importa Que me acorde a meia noite Que me despierte a media noche Desde que compartilhemos horas Con tal de compartir des horas
E não me importa, não importa Y no me importa, no importa Que tudo se parta no final Que todo se rompa al final Poder ter vivido já me serve Poder haberlo tenido me vale
Para mim serve qualquer desculpa por um instante a mais A mi me vale cualquier excusa por un rato más Qualquer pretexto para voltar Cualquier pretexto para regresar Se me dá um pouco de vida me serve Si me da un poco de vida me vale
Pra mim não importa quando, não importa o lugar A mi vale no importa cuando no importa el lugar Se nossa distância diminui, me serve Si nos acorta el espacio me vale Se me dá um pouco de vida, me serve Si me da un poco de vida me vale
A mim me serve, serve, serve, serve, serve, me serve A mi me vale, vale, vale, vale, vale, me vale A mim me serve, serve, serve, serve, serve, me serve A mi me vale, vale, vale, vale, vale, me vale
E não me importa, faz tempo que já não me importa Y no me importa desde hace mucho no me importa O tempo para se você se aproxima Separa el tiempo si te acercas A vida eterna fica curta La vida eterna se hace corta
E não me importa, não importa que tudo se parta no final Y no me importa, no importa que todo se rompa al final Poder ter vivido já me serve Poder haberlo vivido me vale
Para mim serve qualquer desculpa por um instante a mais A mi me vale cualquier excusa por un rato más Qualquer pretexto para voltar Cualquier pretexto para regresar Se me dá um pouco de vida me serve Si me da un poco de vida me vale
Pra mim não importa quando, não importa o lugar A mi vale no importa cuando no importa el lugar Se nossa distância diminui, me serve Si nos acorta el espacio me vale Se me dá um pouco de vida, me serve Si me da un poco de vida me vale
A mim me serve, serve, serve, serve, serve, me serve A mi me vale, vale, vale, vale, vale, me vale A mim me serve, serve, serve, serve, serve, me serve A mi me vale, vale, vale, vale, vale, me vale
Para mim serve A mi me vale Qualquer desculpa por um instante a mais Cualquier excusa por un rato más Qualquer pretexto para voltar Cualquier pretexto para regresar Se me dá um pouco de vida me serve Si me da un poco de vida me vale
Pra mim não importa quando, não importa o lugar A mi vale no importa cuando no importa el lugar Se nossa distância diminui, me serve Si nos acorta el espacio me vale Se me dá um pouco de vida, me serve Si me da un poco de vida me vale
A mim me serve, serve, serve, serve, serve, me serve A mi me vale, vale, vale, vale, vale, me vale A mim me serve, serve, serve, serve, serve, me serve A mi me vale, vale, vale, vale, vale, me vale
A mim me serve, serve, serve, serve, serve, me serve A mi me vale, vale, vale, vale, vale, me vale A mim me serve, serve, serve, serve, serve, me serve A mi me vale, vale, vale, vale, vale, me vale
A mim me serve A mi me vale