lalala Lalala
Água com gás ligado ao céu Sparkling water connected to the sky E seu cabelo fica livre And your hair goes free Dançando na brisa do mar Dancing in the sea breeze Seus olhos são safiras Your eyes are sapphires
Lalala Lalala Mensagens dentro da minha garrafa em forma de coração Messages inside my heart-shaped bottle Poema de mil palavras Poem out of thousand words Desejos tenros Tender desires
Um dois três One two three Me siga Follow me Adiante Adelante Quatro cinco seis Four five six Atrás Atrás Pegue minha mão Take my hand Gire e gire Spin and spin Esqueça todas as suas preocupações Forget all your worries Gire e gire Spin and spin Esqueça a sua identidade Forget your identity
Pise nos meus ombros Step on my shoulders Você vê o novo lindo solitário mundo vazio mundo celestial? Do you see the new lovely lonely empty heavenly world?
Lalala Lalala Cativante hipnotizante fascinante utopia Captivating hypnotizing fascinating utopia
Içar suas velas Set your sails Tempo de descobrimento Age of Discovery Velocidade rápida para dentro de seus sonhos Godspeed into your dreams Canhões de topázio Topaz cannons Conchas de jaspe Jasper shells Submarinos deametista Amethyst submarines
Lalala Lalala
A nave espacial afundado cai dentro céu Sinking spaceship falls out into the sky E sua vida fica livre And your life goes free Dançando no vazio Dancing in vacuity Suas lágrimas são rubis Your tears are rubies
Lalala Lalala Alexandrite Alexandrite Rhodochrosito Rhodochrosite lalala Lalala Olho-de-tigre Tiger's-eye Jade Jade Vesuvianito Vesuvianite Explodindo no céu Bursting in the sky Crepúsculo cintilante Shimmering twilight Galáxias pegam fogo Galaxies ignite Estrelas não vão nunca subir Stars shall never rise