O humilde e justo e dócil The humble and righteous and meek Está ensinando me quem vai procurar? Are teaching me who's will to seek Mas quem realmente sabe falar But who really knows how to speak Sobre essas coisas About these things
Perguntas de onde ele poderia ir Questions of where can he go Quando ele está se sentindo tão deprimido When he is feeling so low E se superando apenas para mostrar And kicking himself just to show Como ele ainda sangra How he still bleeds
E eu quero saber a diferença entre And I want to know the difference between O que é brilhante/animado e o que é dourado What sparkles and what is gold
Eu me pergunto quantos olhos I wonder how many eyes Estão fixos como um urubu em mim Are fixed like a vulture's on me Agora eu me pergunto se eu ainda posso me mover ou respirar Now I wonder if I can even move or breathe Sem decepcionar alguém Without disappointing someone
E eu sabia que eles ligariam por eles mesmos And I know what they call themselves Mas não me lembro de ter los convidados But I don't remember inviting them Para me por nesse pedastal To put me on this pedastal E me fazer sentir tão nu And make me feel so naked
Tenho medo de [olhar pra baixo ou ser desprezado] Afraid to look down Tenho medo de voltar atrás Afraid to turn around
Eu causei isso em mim mesmo I bring it on myself Eu sabia que causaria isso a mim mesmo I know I bring it on myself
E eu quero saber a diferença entre And I want to know the difference between O que é brilhante/animado e o que é dourado What sparkles and what is gold
Eu caminhei junto das montanhas roxas e abaixo do céu laranja I walked along beside the purple mountains beneath the orange sky Imaginei que tudo poderia ser como estas tábuas fóra dos meus olhos Imagined what it all might look like with these planks out of my eyes Eu me perguntei se o grande cavalo branco estaria descendo esta noite I wondered if the big white horse was coming down tonight Eu queria experimentar essa vitória mas minha boca está seca, minha boca está seca... I wanted to taste that victory but my mouth was dry
Existem apenas a noite e a luz que sangra do seu coração There is only tonight and the light that bleeds from your heart E faz me querer tentar começar tudo novamente... Makes me want to try and start again