Você se lembra de mim? Do you remember me? Eu era a garota de um metro e 63 I was the girl about five foot three Você se lembra dos meus olhos? Do you remember my eyes? Azuis, azuis como o céu Blue, blue as the skies Você se lembra do meu vestido? Do you remember my dress? O azul com flores brancas The blue one with the white flowers Mas ele ficou todo molhado por causa das chuvas de Abril But it got all wet 'cause of the April showers
Estou diferente de antes I look a little different than before Agora tenho um metro e 65 Now I am five foot four E meu cabelo não está mais pink And my hair's no longer pink Eu lavei aquela cor na pia I washed that color down the sink Tenho mais alguns piercings I've got a few more things pierced E acho que eles parecem bem ferozes And I think they look well fierce E um dia eu espero que você vai ver And once day I hope you'll see E eles farão você me amar And they will make you love me
Você se lembra? Do you remember? Porque eu me lembro Cause I remember Todas as noites desejando que estivéssemos nos beijando All the nights wishing that we were kissing Você se lembra? Do you remember? Porque eu me lembro Cause I remember Todas as noites desejando que estivéssemos nos beijando All the nights wishing that we were kissing
Faz algum tempo que aprendi novos truques It's been a while and I learned new tricks E agora tenho um metro e 66 And now I'm almost five foot six Imaginando onde você está Wondering just where you are Você estaria realmente tão longe Could you really be that far Talvez se você me ver hoje Maybe if you saw me today Me verá de um jeito diferente You'd see me in a different way Me ver em outra luz See me in another light E me amar seja qual for minha altura And love me whatever my height
Você se lembra? Do you remember? Porque eu me lembro Cause I remember Todas as noites desejando que estivéssemos nos beijando All the nights wishing that we were kissing Você se lembra? Do you remember? Porque eu me lembro Cause I remember Todas as noites desejando que estivéssemos nos beijando All the nights wishing that we were kissing
Você se lembra, lembra? Do you remember, remember? Não, não o quinze de novembro No, not the fifth of November Mas o doze de março But the twelfth of March Quando você partiu meu coração When you broke my heart Você se lembra, lembra? Do you remember, remember? Não, não o quinze de novembro No, not the fifth of November Mas o doze de março But the twelfth of March Quando você partiu meu coração When you broke my heart
Quando você partiu meu coração When you broke my heart Quando você partiu meu coração When you broke my heart