Vai chegando o Natal It's coming on Christmas Estão cortando árvores They're cutting down trees Preparando as renas They're putting up reindeer E cantando canções de alegria e paz And singing songs of joy and peace Ah, como eu queria ter um rio pelo qual eu pudesse patinar I wish I had a river I could skate away on
Mas aqui não neva But it don't snow here Fica sempre bem verde It stays pretty green Eu vou juntar uma boa grana I'm gonna make a lot of money E então sumir desse lugar maluco Then I'm gonna quit this crazy scene Ah, como eu queria ter um rio pelo qual eu pudesse patinar Oh, I wish I had a river I could skate away on
Eu queria ter um rio tão comprido I wish I had a river so long Iria ensinar meus pés a voarem I would teach my feet how to fly Ah, como eu queria ter um rio pelo qual eu pudesse patinar Oh, I wish I had a river I could skate away on Eu fiz o meu amor chorar I made my baby cry
Ele fez de tudo pra me ajudar He tried hard to help me Você sabe, me deixou à vontade You know, he put me at ease Ele me amou de um jeito tão louco He loved me so naughty Que me fez tremer nas bases Made me weak in the knees Ah, como eu queria ter um rio pelo qual eu pudesse patinar Oh, I wish I had a river I could skate away on
Eu sou tão difícil de lidar I'm so hard to handle Sou egoísta e triste I'm selfish and I'm sad Agora eu parti e perdi o maior amor Now I've gone and lost the best baby Que eu já tive That I've ever had Ah, como eu queria ter um rio pelo qual eu pudesse patinar Oh, I wish I had a river I could skate away on
Eu queria ter um rio tão comprido I wish I had a river so long Iria ensinar meus pés a voarem I would teach my feet how to fly Ah, como eu queria ter um rio pelo qual eu pudesse patinar Oh, I wish I had a river I could skate away on Eu fiz o meu amor dizer adeus I made my baby say goodbye
Vai chegando o Natal It's coming on Christmas Estão cortando árvores They're cutting down trees Preparando as renas They're putting up reindeer E cantando canções de alegria e paz And singing songs of joy and peace Ah, como eu queria ter um rio pelo qual eu pudesse patinar I wish I had a river I could skate away on