Sem mais segundas chances No more second chances Sem mais mentiras plastificadas No more plastic lies Não mais me dando razões para me fazer dizer adeus No more giving me reasons to make me have to say goodbye
Você só vive uma vez You only live once Sem segundas chances No second chances Ela diz que fui de The Hulk para Sr. Romântico She says I go from The Hulk to Mr. Romantic Eles me chamam cantando They callin me singin Fui "Ghost" e pulei para o "Phantom" I’ve been Ghost and I pull up in the Phantom Estou prestes a pegar o dinheiro, não posso ficar parado, vou deixar você vai ficar parada I’m bout to get the money movin, I can’t sit still, I’mma leave you standin
Tudo o que tínhamos está tudo acabado Everything we had is all gone Sem mais uma chance, eu segui em frente Not one more chance, I moved on Eu estou fazendo por mim então faça por você I’m doin me so you’d do you Você faria por você You’d do you
Porque esta é a minha única vida Cus this is my only life Então eu tenho que deixar você ir So I’ve got to let you go Você deveria ter sido só minha You should’ve been only mine Então eu estou saindo pela sua porta So I’m walkin out your door
Cantando sem segundas chances Singing no more second chances Sem mais mentiras plastificadas No more plastic lies Não mais me dando razões para fazer-me ter de dizer adeus No more giving me reasons to make me have to say goodbye
Ela só quer o meu Ricatta She only want my Ricatta Ace of spades e vodka Ace of spades and vodka Ela tá querendo ser minha chama Waka Flocka como com o focka She tryna be my flame like Waka Flocka with the focka GPS no meu telefone, a espiã chegou como se fosse uma perseguidora GPS in my phone, the buck in the house like she a stalker Ela tá querendo me prender com uma torta como se ela fosse alguma Betty Crocker She tryna lock me down with a pie like she’s some Betty Crocker
Sem mais jogos No more games Sem notícia velha No old news Colocando novas palavras para uma velha canção Putting new words to an old tune Só me livrando do momento onde eu te amei Just move out the parts where I loved you Eu te amei sim I loved you yea
Porque esta é a minha única vida 'Cus this is my only life Então eu tenho que deixar você ir So I’ve got to let you go Você deveria ter sido só minha You should’ve been only mine Então eu estou andando fora de sua porta So I’m walkin out your door
Cantando sem segundas chances Singing no more second chances Sem mais mentiras plastificadas No more plastic lies Não mais me dando razões para fazer-me ter de dizer adeus No more giving me reasons to make me have to say goodbye
Uh, tá querendo dizer que eu sou louca Uh, tryna say I’m crazy Mas é você que me perseguiu But it’s you that chased me Não é nenhum preto e branco Ain’t no black and white Há tons diferentes de cinzas em cada coisa There’s crazy different shades of shady Se lembre de quando eu peguei os seus amigos falando sobre mim Remember when I caught your friends talking bout me Mandando mensagem pra ela à meia-noite, garoto, você é apenas um falso Textin her at midnight, boy you just a phony E eu olhei diretamente pro passado And I looked right past it Como se fosse notícia velha Like it was old news E eu disse a mim mesma And I told myself Por que eu deveria duvidar de você? Why should I doubt you? Prestes a virar o jogo em você About to turn the tables on you Estou prestes a virar o jogo em você I’m bout to turn the tables on you
Cantando sem segundas chances Singing no more second chances Sem mais mentiras plastificadas No more plastic lies Não mais me dando razões para fazer-me ter de dizer adeus No more giving me reasons to make me have to say goodbye
Bye bye Bye bye Amor, por favor, não vá Baby, please, don’t go Existe alguma coisa que eu posso dizer? Is there anything I can say? Não não não não não No no no no no Amor, por favor, não vá Baby, please, don’t go Sim, eu estou te implorando Yea, I’m begging you Diga adeus Say goodbye Tantos anos que eu tentei So many years that I tried Mas mudei de idéia But might’ve changed my mind Não mais me dando motivos para me fazer ter de adeus bye bye No more giving me reasons to make me have to goodbye bye bye Diga adeus Say goodbye