Desespero chora. Despair cry
O erro cometido contra você, um crime e seu coração abominável. あなたへのあやまちはいまわしきつみとばつを E esse frio sorriso demoníaco. つめたいましょうのほほえみに
Desejo chora. Wish cry Desejo chora. Wish cry Minha prece não alcança; esse desejo que está dentro dos sonhos. いのりはとどかないこのおもいはゆめのなか Eu quero lhe contar, até que essa dor desapareça. あなたへつたえたいこのいたみがきえるまで
As mentiras contadas à você; um crime, e seu castigo coberto de sangue. あなたへのいつわりはちぬられたつみとばつを
Se repete, esse sorriso desumano. くりかえすむじょうのほほえみに
Desejo chora. Wish cry Desejo chora. Wish cry Minha prece não alcança; esse desejo que está dentro dos sonhos. いのりはとどかないこのおもいはゆめのなか Eu quero lhe contar, até que essa lágrima seque. あなたへつたえたいこのなみだがかれるまで
A imagem que se apaga é roubada até dos meus sonhos. うすれゆくざんぞうはうばわれてくゆめさえも E se eu lhe pedir agora, a luz que continua por toda a eternidade. いまあなたへねがうならとえいえんにつづくひかり