É, você tá pronto pra isso? Yeah, are you ready for this? Uh Quanto mais correr Kakeagaru hodo Quanto mais queimar Moeagaru hodo Mais alto subirá High ni naru hodo Tá me matando It’s killing me
Sim, querida Yeah baby Tá me matando It's killing me Tá me matando It's killing me
O aborrecimento que não some onde quer que vá, 24 horas Kesenai iradachi machinaka doko ni ite mo twenty four Mesmo assim viva o poderia ser pior, deixe ir Tada nan to naku ikiru yori mashi darō let it go
Sem dor sem ganho, nessa era, de olhares frios No pain no gain nante jidai ja nai to sameta me de Que zombam das marionetes Azakewarau odorasareta marionette Que escapam da rota perdida do bom senso sem fim Jōshiki-darake no meiro o nuke Pra roubar o fruto proibido Ubae kindan no kajitsu o
Avive o momento, esse instinto gritante Shunkan o alive honnō de loud Se há um futuro a ser alcançado Kanaetai mirai ga arunara Abrace a dor e resista às lutas na escuridão Itami o idaki yami ni agaki Até segurá-lo com as próprias mãos Te ni ireru made
Todo mundo desce Everybody get down Mas sonhe alto e se levante Takanaru negai o raise up Levante Kakagero Vamos juntos descer Tomo ni get down Ignore a pressão e acorde Puresshā hanenokete wake up Não olhe pra trás Furikaeru na Quanto mais correr, tá me matando Kakeagaru hodo it's killing me Ainda assim continue a subir, tá me matando Sore de mo ue e it's killing me Até se concretizar Hai ni naru made
Como a escuridão e a luz e o amor e a dor Yami ni hikari o ai ni itami o Corra e corra com o presente, persista Kasane run and run ima o kizami carry on A chuva sem fim, o vento que nunca para Furiyamanai ame fukiyamanai kaze Use suas adversidades para alcançar uma nova fase Kurikaesu kōkai mo kate ni kakeagare new phase e
Avive o momento, esse instinto gritante Shunkan o alive honnō de loud Se há um futuro a ser alcançado Kanaetai mirai ga arunara Abrace a dor e resista às lutas na escuridão Itami o idaki yami ni agaki Até segurá-lo com as próprias mãos Te ni ireru made
Todo mundo desce Everybody get down Mas sonhe alto e se levante Takanaru negai o raise up Levante Kakagero Vamos juntos descer Tomo ni get down Ignore a pressão e acorde Puresshā hanenokete wake up Não olhe pra trás Furikaeru na Quanto mais correr Kakeagaru hodo Me matando Killing me
Pra mudar seu destino, transforme sua dor em força Unmei o hikiyose itami mo chikara Você precisa acreditar em si mesmo Ni kaete kimi o shinjinuku no sa Se prepare Hands in the air Mãos pro ar Get ready
Desça Get down Mas sonhe alto e se levante Takanaru negai o raise up Levante Kakagero Vamos juntos descer Tomo ni get down Ignore a pressão e acorde Puresshā hanenokete wake up Não olhe pra trás Furikaeru na Quanto mais correr, tá me matando Kakeagaru hodo it's killing me Ainda assim continue a subir, tá me matando Sore de mo ue e it's killing me Até se concretizar Hai ni naru made