Estagnado nesta existência Stagnant in this existence Busco libertar minha mente I quest to free my mind Não mais um cativo No longer captive Essa liberdade eu desejo This freedom my desire Minha busca sem fim My quest never ending Com chamas eu ilumino meu trajeto With flames I light my path Mas a morte iminente Yet death impending Escurece meu caminho Shadows me on my way
Então, a busca me consome So the quest consumes me Como veneno em meu sangue As poison in my blood Puxando meu corpo para baixo Pulling my body downward Logo o sono da morte chegará Soon sleeping death shall come E como me tenta a luz And how the light it tempts me Ouço os trompetes à chamar I hear the trumpets call Provando os lábios dos anjos Tasting the lips of angels Minha alma é dilacerada My soul is ripped apart
Perdido, acordado, mas ainda sonhando Lost, awake, yet dreaming Dormindo, mas ainda consciente Asleep, yet conscious still Minha alma é extraída My soul extracted Eu tropeço pela escuridão I stumble through the dark Não tenho visão I have no vision Ainda assim enxergo tudo Yet I see everything A essência percorrendo The essence coursing Ascensão me matando Ascension killing me
Queimando, o veneno do anjo rasgando minhas veias Burn, the angels venom raging through my veins Alucinação violenta, veneno me esgotando Violent hallucination venom draining me Os trompetes tocando, as luzes começam a desvanecer The trumpets ringing the light begins to fade Em uma nova existência sou jogado Into a new existence I am thrown again
Queimando angustiosamente e meu corpo dobrando Burning in distress and my body reeling Visões traumáticas se formam Traumatic visions form Minha mente apaga My mind erases Memórias que nunca conhecerei Memories I'll never know
Ouvindo os gritos das almas enlutadas Listen to the screams of the souls in mourning Entidade dissolvente Dissolving entity Exposto aos caminhos do horror Shown the ways of horror Êxtase contorcedor Writhing ecstasy
Queimando, o veneno do anjo rasgando minhas veias Burn the angels venom raging through my veins Alucinação violenta, veneno me esgotando Violent hallucination, venom draining me Os trompetes tocando, as luzes começam a desvanecer The trumpets ringing the light begins to fade Em uma nova existência sou jogado Into a new existence I am thrown again
Ouço as vocês dos mortos gritando por mim Hear the voices of the dying crying out to me Ouço a mensagem claramente, voz da infinidade I hear the message clearly, voice of infinity Suas palavras me confortam e contam sobre meu fim Their words caress me and tell me of my end Na porta da passagem conhecerei carne novamente? Into the door of passage will I know flesh again?
Então a busca me consome como veneno em meu sangue So the quest consumes me as poison in my blood Puxando meu corpo pra baixo, sono da morte chegará Pulling my body downward, sleeping death will come Agora a luz me tenta, ouço os trompetes à chamar Now the light it tempts me, I hear the trumpets call Provando os lábios do anjo, minha alma é dilacerada Tasting the lips of angels my soul is ripped apart