Pale, o jovem escudeiro que vai à luta Pale the young squire who goes to fight Para morrer ao lado de seu mestre To die at his master's side Viver é apenas um sonho por dentro Living is just a dream inside Você me pergunta por que ele chorou You ask me why he cried O que estou fazendo aqui? What am I doin' here? O que estou fazendo aqui? What am I doin' here?
Linda princesa, bela e pálida Beautiful princess, fair and pale Olha além do mar Stares out across the sea Sozinha em seu castelo escuro e cinza Alone in her castle dark and grey Seu amor ela nunca verá Her love she'll never see O que estou fazendo aqui? What am I doin' here? O que estou fazendo aqui? What am I doin' here?
Ternamente enterre os belos jovens mortos Tenderly bury the fair young dead Coloque uma cruz de madeira em sua cabeça Place a wooden cross at his head Todas as palavras que você pode dizer All the words you can say Foram ditas Have been said É por você que minhas lágrimas são derramadas It's for you my tears are shed
O que pode ser feito, você não vai acreditar What can be done, you won't believe Ouça e você pode ver Listen and you may see O sonho de todos está lá no fundo Everyone's dream is deep within Encontre-o e você será livre Find it and you'll be free O que estou fazendo aqui? What am I doin' here? O que estou fazendo aqui? What am I doin' here?
Ternamente enterre os belos jovens mortos Tenderly bury the fair young dead Coloque uma cruz de madeira em sua cabeça Place a wooden cross at his head Todas as palavras que você pode dizer All the words you can say Foram ditas Have been said É por você que minhas lágrimas são derramadas It's for you my tears are shed
Ternamente enterre os belos jovens mortos Tenderly bury the fair young dead Coloque uma cruz de madeira em sua cabeça Place a wooden cross at his head Todas as palavras que você pode dizer All the words you can say Foram ditas Have been said É por você que minhas lágrimas são derramadas It's for you my tears are shed