Para aqueles abaixo For those below
Desamparada ela deita pelas escadas Helpless she lies across the stairs Assombrando seus dias, consumindo sua respiração Haunting your days consuming your breath Haverá cura, mas não force esta menina a se levantar There will be healing but don't force this girl to stand Enquanto ela conta os tetos com voz fraca e mãos trêmulas As she's counting the ceilings with pale voice and trembling hands
Você me disse que a vida era longa, mas agora que ela se foi You told me life was long but now that it's gone Você encontra-se no topo, como o líder do bando You find yourself on top as the leader of the flock Chamado de errado por aqueles abaixo Called to be wrong for those below
Notas sussurradas do piano no canto da sala Whispered notes from the piano in the corner of the room Aguente sua garganta é aquela cura que você está escutando em sua canção Hold your throat is that healing that your hearing in her tune Querendo mudança, mas amando-a da maneira que ela é Wanting change but loving her just as she lies É o fardo do homem que constrói sua vida no amor Is the burden of the man who's build his life on love
Você me disse que a vida era longa, mas agora que ela se foi You told me life was long but now that it's gone Você encontra-se no topo, como o líder do bando You find yourself on top as the leader of the flock Chamado de errado por aqueles abaixo Called to be wrong for those below
Eu serei trancado na loja I be locked up in store No hospício de lavanda In the lavender ward Porque minha mente é como a dela Cause my mind is just like her's Tão quebrada, tão aleijada, tão queimada Just as broken just as crippled just as burned
E então eu me vejo no topo, como o líder do bando And then I find myself on top as the leader of the flock Chamado de errado por aqueles abaixo Called to be wrong for those below