Eu ainda me lembro I still remember Como se fosse ontem Just like it was yesterday O momento em que o martelo The moment the gavel Trouxe os incêndios e a raivs Brought the fires and the rage
Agora a razão nos mostra Now it stands to reason Que com o tempo veríamos uma mudança That in time we'd see a change Mas as coisas continuavam mudando mais e mais But more things keep on shifting round E mais ainda elas permaneciam as mesmas The more they stay the same
Por favor, não me diga que acabou Please don't tell me that it's over O medo de nunca fazermos as pazes parte meu coração It breaks my heart I fear we'll never make amends Onde está o amor além dessas fronteiras? Where is the love within these borders? Quando isso irá acabar? When will this end?
Por que não podemos apenas nos dar bem? Why can't we all just get along? Por que não podemos apenas nos dar bem? Why can't we all just get along?
Meu pai disse: seja melhor do que eu fui, filho Now father said: Son you'd better Mantenha essa verdade em mente Keep this truth in mind Se nós nos reunirmos novamente If we come back together Talvez todos nós saiamos dessa vivos We might all get out alive
Mas a guerra que está acontecendo But the war that is raging Entre os corações dos homens Between the hearts of men Por causa de ideias que não valem a pena For ideas not worth saving E que talvez nos separem no final That might break us in the end
Continuamos lutando, armados com palavras vazias With empty words we keep on fighting Nós estamos apenas enfraquecendo We're only getting weaker Porque somos muito cabeça-dura Cause we're too headstrong Quando não há como decidir verdadeiramente When there is no real way of deciding Quem está certo e quem está errado Who's right or wrong
Por que não podemos apenas nos dar bem? Why can't we all just get along? Por que não podemos apenas nos dar bem? Why can't we all just get along?
Ou você é ignorante ou você é cego You're either ignorant or blind
Pronto, falei There I said it Pronto, falei There I said it
Pensei que tínhamos deixado essa merda para trás I thought we left this shit behind
Pronto, falei There I said it Pronto, falei There I said it
Não me diga que eu não me encaixo Don't tell me I don't belong Não insista nisso de você estar certo e eu errado Don't insist you're right I'm wrong No fim a resposta não era preto ou branco The answer in the end was never black or white
Continuamos lutando, armados com palavras vazias With empty words we keep on fighting Nós estamos apenas enfraquecendo, porque somos muito cabeça-dura We're only getting weaker cause we're too headstrong Quando não há como decidir verdadeiramente quem está certo e quem está errado When there is no real way of deciding who's right or wrong
Por que não podemos apenas nos dar bem? Why can't we all just get along? Por que não podemos apenas nos dar bem? Why can't we all just get along? Por que não podemos apenas nos dar bem? Why can't we all just get along? Por que não podemos apenas nos dar bem? Why can't we all just get along?