Você é meu amigo You are my friend Ah, dos sonhos que tivemos ああ あの日の夢 Você ainda se lembra, não é mesmo? 今でもまだ忘れてないんでしょう Você é meu sonho Ah, tínhamos apenas começado Você é minha amiga que perdi há muito tempo Oh, está na hora de fazer algo
Cada dia, iluminado pela luz à frente You are my dream Isso coloca minha alma em chamas ああ 始まったばっか Mas agora, demos adeus a estes dias de diversão 君は my long lost friend Para ser o futuro, tentarei estar no comando Oh 今旅立つよ E é por isso que continuarei sonhando
Eu irei longe Everyday この先の shining で Olhar para um céu tão cheio I wanna see you 光る my soul on fire Estou começando agora これで見納めの fun days Usarei meu maior poder, ao máximo To be the future 目指し take over だから I'll dream on
Você é meu amigo I'll go the distance Ah, dos sonhos que tivemos 見果てる空 so full Você ainda se lembra, não é mesmo? 乗り込んだ starting Você é meu sonho 俺が最高の power, full tilt Ah, tínhamos apenas começado Você é minha amiga que perdi há muito tempo Oh, está na hora de fazer algo Obrigado meu amigo Ah, o que aconteceu naquele dia Eu não me esqueci Você é meu sonho Ah, da próxima vez irei te proteger do meu jeito Oh, eu prosseguirei a distância
Dizer grandes mentiras You are my friend Que não podem ser escondidas ああ あの日の夢 Compreenda minhas intenções verdadeiras 今でもまだ忘れてないんでしょう Esta é a última vez Em um jogo de azar Bem aqui, está começando um sonho
Você é meu amigo You are my dream Ah, dos sonhos que tivemos ああ 始めてばっか Você ainda se lembra, não é mesmo? 君は my longest friend Você é meu sonho Whoa 今旅立つよ Ah, tínhamos apenas começado Você é minha amiga que perdi há muito tempo Oh, está na hora de fazer algo Obrigado meu amigo Ah, o que aconteceu naquele dia Eu não me esqueci Você é meu sonho Ah, os dias que não voltam uma segunda vez Do amanhã que vai chegar Não coloque pra fora a chama do seu coração Então, eu prosseguirei a distância
Thank you my friend ああ あの日のこと 今でもまだ覚えてるから
You are my dream ああ もう今度こそ守る my way Whoa the distance