A raposa astuta, ciclopes The sly fox, cyclops Nós estamos trancados em uma caixa idiota We locked in an idiot box Os vídeos transmitindo o massacre de Waco The video slots broadcasting Waco Dividian plots Eles são donos do YouTube, MySpace They own YouTube, MySpace Quando essa merda ignorante irá acabar? When this ignorant shit going to stop? Eles estão monopolizando os jornais, sua atenção They monopolizing news, your views E o canal que você escolhe And the channel you choose Propaganda, câncer visual Propaganda, visual cancer O olho no céu, número 5 no mostrador The eye in the sky, number 5 on the dial Agenda secreta, antena de frequência Secret agenda, frequency antenna Dr. Controlador de Mentes Dr. Mindbender Controle remoto, controlador de alma, o detentor do seu cérebro Remote control, soul controller, your brain holder Cultura escravista, fim de jogo Slave culture, game's over Quais as características da raposa? What's a fox characteristic? Conversa fiada, desinforamação censurada Slick shit, censored misinformation Explore a estação, superestimulação Pimp the station, over-stimulation Recepção, decepção Reception, deception Comcast Satã digital Comcast digital Satan A raposa tem uma calda peluda The Fox has a bushy tail E o Bush conta mentiras e foxtrots And Bush tells lies and foxtrots Então eu não sei o que é verdade (o que é verdade) So, I don't know what's real (what's real)
Tome cuidado com o que você assiste Watch what you're watching A raposa continua nos alimentando de toxínas Fox keeps feeding us toxins Pare de dormir Stop sleeping Comece a pensar fora da caixa Start thinking outside of the box E se desconecte da doutrina da Matrix And unplug from the Matrix doctrine Mas tome cuidado com o que você diz, O Grande Irmão está te vigiando But watch what you say, Big Brother is watching
Tome cuidado com o que você assiste Watch what you're watching A Fox continua nos alimentando de toxínas Fox keeps feeding us toxins Pare de dormir Stop sleeping Comece a pensar fora da caixa Start thinking outside of the box E se desconecte da doutrina da Matrix And unplug from the Matrix doctrine Mas tome cuidado com o que você diz, Fox 5 está vigiando But watch what you say, Fox Five is watching
O fator medo que deixou você irritado The fear factor that got you all riled up O'Reilly? Ah sério? Não é necessário nenhum comício, eu vou te amarrar O'Reilly? Oh really? No rally needed, I'll tie you up Rede para pedófilos, configurando-os Network for child predators, setting them up MySpace, cafetões, vagabundas e prostitutas MySpace, pimps, hoes and sluts Todos vocês exploram a cultura do rap, então vocês se voltam contra nós Y'all exploit rap culture, then y'all flip on us E vocês são donos do Post, e vocês cagam para nós And you own the Post, and y'all shit on us Quais são seus patrimônios líquidos? What is their net worth? Eles tentarão censurar meu próximo verso They're going to try to censor my next verse Os jogue primeiro no pescoço Throw them off the roof neck first Enquanto clico no meu cursor While I'm clicking my cursor Lendo blogs sobre a pressão que eles colocaram na Universal Reading blogs about pressure they put on Universal Fica pior It gets worse Enquanto estou clicando meu mouse While I'm clicking my mouse Enquanto eles batem na porta da minha casa While they kick in my house Eles nos descobriram They figured us out Por que um mano iria para o sul? Why a nigga go south? Ele pegou um corpo It's either he caught a body Não durma, eles estão vigiando Don't sleep, they're watching Eu assito CBS, e eu vejo BS I watch CBS, and I see BS Tentando nós rastrear com GPS Trying to track us down with GPS Faz um mano querer invester em PBS Make a nigga want to invest in PBS (see BS)
Eles dizem que só falo de mortes e assassinatos They say I'm all about murder murder and kill kill Mas e quanto à Planeta Terror e Kill Bill? But what about Grindhouse and Kill Bill? E quanto à Cheney and Halliburton? What about Cheney and Halliburton? A porta dos fundos negocia campos de petróleo? The back door deals on oil fields? Como que o Nas é a pessoa mais violenta? How is Nas the most violent person? Vocês não conhecem o talento se ele te atingiu Y'all don't know talent if it hit you Apresentando minhas acusações de porte de arma Bringing up my criminal possession charges with a pistol Eu uso a Viacom como minha arma de fogo I use Viacom as my firearm Então deixe a letra dividir você, em quem você confia? Then let the lyrics split you, who do you rely upon? Então atire projéteis no Leviatã Then shoot shells at Leviath-o-n Estou lidando com a forma superior I'm dealing with the higher form Foda-se se você se importa em como eu escrevo um poema Fuck if you care of how I write a poem A única raposa que eu amei foi a vermelha Only fox that I loved was the red one O único negro que a raposa ama é na cadeia ou morto Only black man that Fox love is in jail or a dead one Rum vermelho, confusão política Red rum, political bedlam Não deixe o hype entrar em seus olhos e tímpanos Don't let the hype into your eyes and ear drum Murdoch é dono da Fox, não do A-Team com Baracus Murdoch owns Fox, Not A-Team with Baracus E ele odeia o Barack porque ela marcha com os soldados And he hates Barack 'cause he march with the marches
Juro fidelidade à verdade justa e equilibrada I pledge allegiance to the fair and balanced truth Não é a verdade tendenciosa Not the biased truth Não é a verdade mais mentirosa Not the liest truth Mas a verdade superior But the highest truth
eu não serei enganado I will not be deceived Nem acreditarei na propaganda Nor will I believe in the propaganda eu não vou me curvar perante o chefão I will not fall for the oke-doke Estou sintonizado... I am tuned in
Tome cuidado porque eles estão tomando Watch because they're watching Tome cuidado com o que você assiste Watch what you're watching
É melhor tomar cuidado porque eles estão Better watch because they're watching Tome cuidado com o que você assiste Watch what you're watching
M-m-mídia, enganando você M-m-media, misleading you Tome cuidado com o que você assiste Watch what you're watching