[ Refrão ] [Chorus] Eles dizem que nós somos C-R-I-O-U-L-O-S They say we N-I double G-E-R, we are nós somos muito mais do que isso Much more, still we choose to ignore mas nós ainda escolhemos ignorar o óbvio The obvious, man this history don't acknowledge us mano, esta história não nos reconhece We were scholars long before colleges nós éramos mestres muito antes dos colégios They say we N-I double G-E-R, we are Eles dizem que nós somos C-R-I-O-U-L-O-S Much more, but still we choose to ignore nós somos muito mais do que isso The obvious, we are the slave and the master mas nós ainda escolhemos ignorar o óbvio What you lookin for? You the question and the answer nós somos o escravo e o senhor o que você está procurando? você é a pergunta e a resposta
[ Parte I ] [Verse 1] Nós não acreditamos em líderes negros, usamos luvas para nos aquecer We trust no black leaders, use the stove to heat us preparamos ovos e dinheiro para o governo Powdered eggs and government cheeses os calendários com Martin Luther King, John Kennedy e Jesus The calendars with Martin, JFK and Jesus precisa ser ligeiro para ir para a escola com tênis legais Gotta be fresh to go to school with fly sneakers escolas com livros ultrapassados, nós somos esquecidos Schools with outdated books, we are the forgotten verões esquentando com o hidrante de incêndio Summers, coolin off by the fire hydrant sim, eu sou do gueto Yeah I'm from the ghetto com mulheres negras idosas falando sobre o nível de glicose delas Where old black women talk about their sugar level - it's not unusual não é incomum ver fotos do funeral de amigos mortos To see photos of dead homie's funerals papel alumínio na antena da TV Aluminium foil on TV antennas pequenas TVs em cima da TV maior, comendo o jantar das TVs Little TV sit on top the big TV, eating TV dinners as meninas colorem seus cabelos com Kool Aids Girls die their hair with Kool-Aid eles nos dão limões, nós fazemos limonadas They gave us lemons, we made lemonade mas estes manos são pagos But this nigger's payed, ancestral slaves ancestrais de escravos, descendentes de reis Descendant of kings, it's necessary I - bling é necessário que eu brilhe, fale toda hora sobre a roda do meu carro Put rims on everything, where tims on every scene use Timbs em cada cena
[ Refrão ] [Chorus]
[ Parte II ] [Verse 2] Eu digo isso como um senhor de escravos? "Crioulo" Do I mean it like a slave master, nigger? não, eu sou um gangsta, eu devoro rappers No I'm gangsta, gotta eat rappers minha sentença foi pequena quando eu fui condenado My abbreviation was young when I caught the cases isso deve significar que o tribunal viu minha mudança That should mean the court could see my changes, take off the bracelets tire os braceletes, selvagem quando falido Savers went broke, smokes, our diesel, need no Bowflex fumo uma erva de primeira qualidade, não preciso de um Rolex falso My chest still cut up like a bag of dope meu peito ainda está cortado como uma bolsa de drogas Bought patterns consist of boss matters meus pensamentos-padrão consistem de assuntos de chefia Spit Moses' lost commandments like a growth sandwich out my mouth rimo sobre os mandamentos perdidos de Moisés Toast to government cameras peepin us, every week I must como um sanduíche nojento na minha boca Have my cars, homes and phones squeaked for bugs um brinde para as câmeras do governo nos vigiando But this is what I was dreamin of toda semana eu preciso ter meus carros, casas e telefones vasculhados atrás de bugs Between cuttin hard coke with new razors slicin my fingers up mas isto é aquilo com o qual eu sonhava They used to string us up, we wanted everything entre cortar cocaína com navalhas novas, cortando meus dedos But the one bringin us cake be the snakes like the eles costumavam nos manipular, nós queríamos tudo Like the New Jack City wedding scene mas aquele que nos trouxe o presente era a cobra No time for mistake, tryna get it like metering como na cena de casamento do New Jack City não há tempo para erros, tentar vencer como Midian
[ Refrão ] [Chorus]
[ Parte III ] [Verse 3 {Over Chorus}] As pessoas têm medo das críticas {My nig', what up my nig'? Yep!} mas eu sempre coloquei a mim mesma na posição de sacrifício People afraid of criticism eles sabem que eu não rimo só por fama But I always put myself in a sacrificial position eu tenho meu antigo amigo, pai da minha meia-irmã, pedindo mudanças They been know I ain't just rappin for fame é, eu gastei um dinheiro, mas isso não mporta I got my old homie hasslin to father askin for chains eles me viram desde quando eu era magrelo até engordar um pouco Yep, I get it cash up, this paper don't matter quando eu rimo sobre guerra, eles tem uma tendência para se espalhar They see me from skinny to fatter, when I rap about war eles não são minha retaguarda mais They got a tendency to scatter, they ain't my backup no more então agora meus inimigos estão na minha porta So now my enemies are at my front door porque toda vez que nós mencionamos nossas condições Cause anytime we mention our condition, our history or existence nossa história ou existência, eles chamam de racismo ao contrário They callin it reverse racism ainda hoje as ruas estão divididas Still to this day the streets torn - my brother Jung' meu irmão Jung sempre vai ter um banco para ele I'll always have a seat for him - not behind me, beside me não atrás de mim, mas do meu lado You'll always know where to find me você sempre vai saber onde me achar They say the close ones will hurt you eles dizem que aqueles que estão mais próximos vão te machucar So let's keep a small circle então vamos manter um círculo pequeno On the road to riches and diamond rings no caminho para o sucesso e os anéis de diamantes In the land of the blind, the man with one eye is the king em terra de cego, quem tem um olho é rei
[Chorus]