Então, então eu respiro Alors, alors je respire Mesmo que a cabeça não consiga mais acreditar Même si la tête ne peut plus y croire Então, então eu respiro mesmo que o coração queira explodir Alors, alors je respire et même si le cœur me quiere explotar (Meu coração meu) (Mon cœur mon) Então, então eu respiro mesmo que este mundo não entenda nada Alors, alors je respire même si ce monde no entiende nada Então, então eu respiro mesmo que o céu ainda não esteja mais claro Alors, alors je respire même si le ciel todavia no aclara
Respire e deixe o vento, lhe ensine Respira y deja que el viento, te enseñe Que ainda temos que acreditar Qu'il faut encore y croire Respire e deixe que o tempo te prove Respira y deja que el tiempo te pruebe Que nunca é tarde demais Qu'il n'est jamais trop tard
Cada harmonia que o vento me traz Cada armonía que el viento me trae Me coloca de volta a cantar Me pone de nuevo a cantar Nunca esqueça que tudo é mais fácil Nunca te olvides que todo es más fácil E é bom aprender a confiar Y es bueno aprender a confiar
Se esquecer, respire Si olvida, respira Se esquecer, respire Si olvida, respira A pena, peninha, pena, agora você respira La pena, penita, pena, ahora tú respiras
Então, então eu respiro mesmo que a cabeça volte a me atrapalhar Alors, alors je respire même la tête me vuelve a atrapar (É as vezes acontece) (Y a veces pasa) Então, então eu respiro, e respiro após a chuva para um novo começo Alors, alors je respire, et respire qu'après la pluie un nouveau départ
Respire a qualquer momento e esqueça todos os pensamentos Respira en cualquier momento y olvida todos los pensamientos É, respire e solte o lamento, respire venha e gire o vento Ay, respira y suelta el lamento, respira ven y vuélvete el viento
Toda promessa que o tempo me traz Cada promesa que el tiempo me trae Me coloca de volta à dança Me pone de nuevo a bailar Nunca me esqueço que tudo é mais fácil Nunca me olvido que todo es más fácil Quando quero aprender a confiar Que quiero aprender a confiar
Se esquecer, respire Si olvidas, respira Se esquecer, respire Si olvidas, respira A pena, peninha, pena, agora você respira La pena, penita, pena, ahora tú respiras A pena, peninha, pena, agora você respira La pena, penita, pena, ahora tú respiras Pena, peninha, pena, agora você respira Pena, penita, pena, ahora tú respiras