A tempestade diante de mim está sobre a água The storm before me stands upon the water Eu tenho sido o veleiro no meu barco em direção a terra seca I've been sailing in my ship toward dry land Ferido, assustado e triste e desiludido Wounded, scarred, and sad and disillusioned E o mundo só disse, "Que pena", e me deixou manchado And the world just said, "Too bad", and let me stained
Mas onde está a chuva? But where is the rain? Onde está a chuva? Where is the rain? Onde esta a chuva que deveria lavar minha dor? Where is the rain that's supposed to wash away my pain? Eu permanecerei Will I remain Amarrado por essas correntes? Tied to this chain? Ainda há uma canção de liberdade me chamando de novo Still there's a song of freedom calling me again
Vamos, filho, você tem estado em fuga Come on, son, you've been on the run Mas a costa espera por você agora But the shore awaits you now Ponha seu coração na parte mais alta Set your heart on the highest part E você vai chegar lá de alguma forma And you'll make it there somehow O oceano você deixará para trás quando todos os seus medos tiverem sidos lançados The sea you'll leave behind when all your fears have been released E você conhecerá a verdade e a verdade vos libertará And you will know the truth, and the truth will set you free Você conhecerá a verdade e a verdade vos libertará You will know the truth, and the truth will set you free
Catapultando em direção ao futuro Catapulting out towards the future O vento do deserto sopra quente sobre a areia The desert wind blow hot upon the sand Pelo menos no meu barco eu tenho autoridade At least in my own ship I have authority Eu vou esculpir um futuro com minhas mãos vazias I'll carve a future with my own bare hands
Mas onde está a chuva? But where is the rain? Onde está a chuva? Where is the rain? Onde está a chuva que deveria lavar minha dor Where is the rain that's supposed to wash away my pain Ele ainda está aqui Still he is here Ela ainda está aqui Still he is here Ainda há uma canção de liberdade chamando me de novo Still there's a song of freedom calling me again
Vamos, filho, você tem estado em fuga Come on, son, you've been on the run Mas a costa espera por você agora But the shore awaits you know Ponha seu coração na parte mais alta Set your heart on the highest part E você vai chegar lá de alguma forma And you'll make it there somehow O oceano você deixará para trás The sea you'll leave behind E eu te darei paz perfeita And I will give perfect peace E você conhecerá a verdade e a verdade vos libertará And you will know the truth Você conhecerá a verdade e a verdade vos libertará And the truth will set you free
Eu entrego tudo I surrender all Eu entrego tudo para o meu amor I surrender all of to my love A maior medida do meu ganho The highest measure of my gain Eu entrego tudo I surrender all Oh, eu entrego tudo para o meu amor Oh, I surrender all to you my love Só para essa assombração em minha mente, mente, hey! Just stop this haunting in my brain, brain, hey!
Vamos, filho, você tem estado em fuga Come on, son, you've been on the run Mas a costa espera por você agora But the shore awaits you know Ponha seu coração na parte mais alta Set your heart on the highest part E você vai chegar lá de alguma forma And you'll make it there somehow O oceano você deixará para trás The sea you'll leave behind E eu te darei paz perfeita And I will give you perfect peace E você conhecerá a verdade And you will know the truth E a verdade vos libertará And the truth will set you free Você conhecerá a verdade You will know the truth E a verdade vos libertará And the truth will set you free