Tecendo, tecendo fios minúsculos Spinning, spinning tiny threads Conectando-os, a gigante rede cósmica It's all connecting, the giant cosmic web Nas profundezas da floresta eu durmo Deep in the forest into sleep I fall Sonhando no ácido, eu acho que vejo tudo isso Dream in acid I think I see it all Visão noturna de infinito desastre Nightly visions of endless disaster Imagens horroríficas tomam forma em minha mente perturbada Horrifying images take form in my twisted head Eu vejo o futuro, caos, dor e desespero I see the future, chaos, pain and despair Consequências impossíveis de reparar Consequences impossible to repair
O mundo está caindo, se desintegrando The world is falling, it's falling apart A terra está tremendo de medo da fúria do gigante The earth is trembling in fear of the giants' wrath Então agora você está com mãos entrelaçadas So now you are standing with woven hands Rezando para um Deus que não existe, diga-me o quão tolo é isso Praying to a god that don't exist, tell me how foolish is that
Nós estamos caindo, nós viramos cinzas We all are falling, we turn into dust Nós fomos lançados no oblívio, nas sombras do passado We are cast into oblivion, into the shadows of the past Você pode sentir a proximidade? O congelamento emerge de baixo Can you sense the nearing? The frozen rise from below Este é o amargo fim para os homens, ela está morrendo, sangrando no coração This is the bitter end for man, she is dying, bleeding at heart
Poderosos poderes inferiores, eu sou de vocês Mighty powers from below I am yours Levante-se das sombras e ressuscite minha alma Rise up from the shadows and resurrect my soul Deixe-me ser parte deste novo mundo obscurecido Let me be part of this new darkified world A era dos gigantes retornaram The age of the giants has returned
Thurisaz, Hagalaz, Thurisaz, Hagalaz Thurisaz, Hagalaz, Thurisaz, Hagalaz
Para baixo em espiral para o mundo inferior Downward spiral leading to the netherworlds Camadas de escuridão, sombras do pálido Layers of darkness, shades of pale Eu sou uma aranha no centro da teia I am the spider in the centre of the web Para sempre eu continuarei tecer minha astuta teia Forever I'll continue to spin my wily threads
O mundo está caindo, se desintegrando The world is falling, it's falling apart A terra está tremendo de medo da fúria do gigante The earth is trembling in fear of the giants' wrath Então agora você está com mãos entrelaçadas So now you are standing with woven hands Rezando para um Deus que não existe, diga-me o quão tolo é isso Praying to a god that don't exist, tell me how foolish is that
Nós estamos caindo, nós viramos cinzas We all are falling, we turn into dust Nós fomos lançados no oblívio, nas sombras do passado We are cast into oblivion, into the shadows of the past Você pode sentir a proximidade? O congelamento emerge de baixo Can you sense the nearing? The frozen rise from below Este é o amargo fim para os homens, ela está morrendo, sangrando no coração This is the bitter end for man, she is dying, bleeding at heart