Havia um homem, um homem solitário There was a man, a lonely man Que perdeu seu amor, por causa de sua indiferença Who lost his love, thru his indifference Um coração que se importava, que não era compartilhado A heart that cared that went unshared Até que ele morreu dentro de seu silêncio Until it died within his silence
E a solidão é o único jogo na cidade And solitaire is the only game in town E cada estrada que segue, leva-o para baixo And every road that takes him, takes him down Enquanto a vida segue em toda parte ao seu redor While life goes on around him everywhere Ele está jogando paciência He's playing solitaire
E para se manter, ele dá as cartas And keeping to himself, begins to deal E o rei de copas se mantém bem escondido And still the king of hearts is well concealed Outro jogo de azar chega ao fim Another losing games comes to an end E lhes dá as cartas novamente And deals them out again
A pequena esperança se vai na fumaça A little hope goes up in smoke Apenas se vai, vai sem nada dizer Just how it goes, goes without saying Havia um homem, um homem solitário There was a man, a lonely man Quem comandaria a rodada que está jogando Who would command the hand he's playing
E a solidão é o único jogo da cidade And solitaire is the only game in town E cada estrada que segue, leva-o para baixo And every road that takes him, takes him down Enquanto a vida segue em toda parte ao seu redor While life goes on around him everywhere Ele nunca vai amar de nôvo He's playing solitaire
E para manter a si mesmo, ele dá as cartas And keeping to himself, begins to deal E o rei de copas se mantém bem escondido And still the king of hearts is well concealed Um outro jogo de azar termina Another losing games comes to an end E lhes dá as cartas novamente And deals them out again
E a solidão é o único jogo na cidade And solitaire is the only game in town E cada estrada que segue, leva-o para baixo And every road that takes him, takes him down Enquanto a vida segue em toda parte ao seu redor While life goes on around him everywhere Ele está jogando paciência He's playing solitaire