Crescendo sonolento assim como a chuva cai Growing sleepy as the rain falls Assim como criança envolvida em flores forma uma cadeia As children draped in flowers form a chain Eles cantam uma canção com potes de geleias e cantos dos pássaros They sing a song with jelly jars and bird calls Assim como a noite cai dentro da poeira e é dia novamente As night falls into dust and it's day again
Eu não tenho medo de um desfile de amor em meu sonho acordado I'm not afraid of a love parade in my daydream Um velho com kazoos e tocando tambores Old men with kazoos and beating drums Mas eu acordo e vejo, as ruas são sorvetes But I awake and I see the streets are ice cream É só você e eu e oh querida, nossa vida está apenas começando It's just you and me and oh dear, our life has just begun
Tudo é lindo aqui Everything is beautiful here São círculos em volta das minhas orelhas It's spinning circles around my ears Eu finalmente estou me libertando do medo I'm finally breaking free from fear E isso está desaparecendo And it's fading
Oh lindo sorriso, você não vai ficar um pouco? Oh beautiful smiles, won't you stay awhile Nós podemos fechar a porta e dormir o dia inteiro We could close the door and sleep all day É um céu de Setembro com lindas imagens em minha cabeça It's a September sky with pretty pictures in my mind É uma perca este sentimento de tanto medo That's lost its feeling of so afraid
Tudo é lindo aqui Everything is beautiful here São círculos em volta das minhas orelhas It's spinning circles around my ears Eu finalmente estou me libertando do medo I'm finally breaking free from fear E isso está desaparecendo And it's fading
Crescendo sonolento assim como a chuva cai Grown sleepy now as the rain falls Assim como criança envolvida em flores forma uma cadeia As children draped in flowers form a chain Eles cantam uma canção com potes de geleias e cantos dos pássaros They sing a song with jelly jars and bird calls Assim como a noite cai dentro da poeira e é dia novamente As night falls into dust and it's day again
Tudo é lindo aqui Everything is beautiful here São círculos em volta das minhas orelhas It's spinning circles around my ears Eu finalmente estou me libertando do medo I'm finally breaking free from fear E isso está desaparecendo And it's fading