Vamos lá! Let's go!
A agulha da minha vitrola tem se desgastado. The needle on my record player has been wearing thin Essa vitrola estava tocando desde o dia em que você esteve com ele This record has been playing since the day you've been with him Sem mais longas caminhadas até sua casa No more long rides home Sem mais da sua estação No more of your station Eu nem gostava mesmo I didn't like it anyway Se lembra da vez em que escrevemos nossos nomes na parede? Remember the time we wrote our names upon the wall Se lembra do dia em que nós decidimos que Thriller era a nossa música preferida? Remember the time we realized Thriller was our favorite song
Terei eu esperado demais? Have I waited too long Terei eu encontrado aquele alguém? Have I found that someone Terei eu esperado demais para te ver? Have I waited too long to see you
Talvez seja para melhor Maybe it's for the best Talvez não seja para nada Maybe it's not for anything Eu não estaria mal o bastante para tirar esse direito de mim It wouldn't be so bad to take this right from me Sem mais longas caminhadas até sua casa No more long rides home Sem mais da sua estação No more of your station Eu nem gostava mesmo I didn't like it anyway Se lembra da vez em que escrevemos nossos nomes na parede? Remember the time we wrote our names upon the wall Se lembra do dia em que nós decidimos que Thriller era a nossa música preferida? Remember the time we realized Thriller was our favorite song
Terei eu esperado demais? Have I waited too long Terei eu encontrado aquele alguém? Have I found that someone Terei eu esperado demais para te ver? Have I waited too long to see you
Quantas vezes eu tentei How many times I've tried É simples para você, tão simples para mentir It's simple to you, so simple to lie Quantas vezes eu tentei How many times I've tried Erros gritantes de sua autoria Blatant mistakes of your design
Quantas vezes eu tentei How many times I've tried É simples para você, tão simples para mentir It's simple to you, so simple to lie Erros gritantes de sua autoria Blatant mistakes of your design
Terei eu esperado demais? Have I waited too long Terei eu encontrado aquele alguém? Have I found that someone Terei eu esperado demais para te ver? Have I waited too long to see you
Eu tive tantas chances I've had so many chances Virei as costas e corri Turn my back and I ran away Eu tive tantas chances de te ver I've had so many chances to see you