Como isso poderia afetar minha vida? How could this affect my life? Como eu poderia afetar o final? How could I affect the outcome? Então para que tentar? Para quê, para quê, para quê, para quê? So why even try? For what, for what, for what, for what? Os covardes podem salvar o dia A coward can save the day Quando os mais valentes dos homens apenas ficam olhando When the bravest of men just stand by Tão fácil dizer: e daí, e daí, e daí? So easy to say: so what, so what, so what?
Então, e se nós nos levantarmos? So, what if we all stand up? E se não cedermos? What if we don't give in? E se trocarmos tudo? What if we trade it all? Complacência por uma voz que não será ignorada Complacency for a voice that won't be ignored Como podemos simplesmente desistir? How can we just give up? Como podemos simplesmente ceder? How can we just give in? E se a maioria silenciosa não ficasse mais em silêncio? What if the silent majority wasn't silent anymore?
Uma vela é a menor luz A candle's the smallest light Mas juntando um punhado, elas se tornam um farol But a handful becomes a lighthouse Cortando a noite para nós, para nós, para nós, para nós Cutting the night for us, for us, for us, for us Aquele com a voz mais alta é mesmo o que devemos seguir? The one with the loudest voice is really the one to follow? Silencie o barulho; e aí, e aí, e aí? Silence the noise; so what, so what, so what?
Então, e se nós nos levantarmos? So, what if we all stand up? E se não cedermos? What if we don't give in? E se trocarmos tudo? What if we trade it all? Complacência por uma voz que não será ignorada Complacency for a voice that won't be ignored Como podemos simplesmente desistir? How can we just give up? Como podemos simplesmente ceder? How can we just give in? E se a maioria silenciosa não ficasse mais em silêncio? What if the silent majority wasn't silent anymore?
Apresse-se, o mundo precisa disso Hurry up, the world needs this Imponha-se agora ou iremos acabar juntando os cacos Speak up now or we can pick up the pieces Apresse-se, o mundo precisa disso Hurry up, the world needs this Imponha-se agora ou iremos acabar juntando os cacos Speak up now or we can pick up the pieces Apresse-se, o mundo precisa disso Hurry up, the world needs this Imponha-se agora ou iremos acabar juntando os cacos Speak up now or we can pick up the pieces E se nós, e se nós, e se nós What if we, what if we, what if we
E se nós nos levantarmos? What if we all stand up? E se não cedermos? What if we don't give in? E se trocarmos tudo? What if we trade it all? Complacência por uma voz que não será ignorada Complacency for a voice that won't be ignored Como podemos simplesmente desistir? How can we just give up? Como podemos simplesmente ceder? How can we just give in? E se a maioria silenciosa não ficasse mais em silêncio? What if the silent majority wasn't silent anymore?
Apresse-se, o mundo precisa disso Hurry up, the world needs this Apresse-se, o mundo precisa disso (o mundo precisa disso) Hurry up, the world needs this (the world needs this) O mundo precisa disso The world needs this O mundo precisa disso The world needs this O mundo precisa disso The world needs this O mundo precisa disso The world needs this