O que é marcado com os melhores desejos do mundo このよでいちばんよくぼうにまみれ O mais assustador, então いちばんおそろししく、そして Qual a coisa mais idiota? いちばんおろかなものはなんでしょう
Fazer quebrar decorar repetir つくるこわすかざるくりかえす Comer aumentar viver repetir たべるふえるいきるくりかえす Você pode esconder o que gosta e o que não gosta すききらいをしたりそれをかくしたり Para não magoar ninguém だれかをきずつけないように Ao fingir ser invisível, você só está mentindo para si mesmo みえないふりしてじぶんにうそもつく O que você não pode ver assusta みえないものをおそれたり Contando com aquilo que você não pode ver みえないものにすがったり É o fim do hábito do oportunismo, ごつごうしゅぎのなれのはて Mas você nunca poderá viver sozinho けっしてひとりじゃいきられない Coisas para serem refeitas やりなおせることやりなおせないこと Coisas que você não pode refazer incapaz de dizer a diferença くべつがつかなくて Criaturas que estão sempre se lamentando いつもこうかいばかりしているいきもの Lamentar rir cantar repetir なげくわらううたうくりかえす
Rindo de algumas pessoas ひとのことをわらい Chorando por causa de outras ひとのことでなく O hábito da contradição está transbordando むじゅんにあふれてるくせに Você faz de si mesmo a vítima じぶんじしんぎせいにする Eu acredito em milagres, acredito no amanhã きせきをしんじてよあけをしんじて Pego a sua mão trêmula ふるえるてをとって Colocando nossa fraqueza em conjunto sem desistir よわいちからあわせてけっしてあきらめない O que está errado sou apenas eu わるいところばかりだけど Mas o que está errado não é somente isso わるいところばかりでもない Tudo certamente tem uma diferença, それぞれきっとさはあれど Mas todo mundo tem um amor eterno みんなつきないあいをもつ
O problema novamente, さいどもんだいです Apesar deste mundo ser tolo e pecaminoso このよでいちばんおろかでつみぶかいけれど Mesmo assim, o que é que você ama? それでもいとしいものはなんでしょう