Você se lembra das noites em que costumávamos nos divertir? Do you remember the nights we used to make fun? Você se lembra que os tempos eram bons para nós? Do you remember times were good at us? Onde está tudo isso que se foi? O que restou para nós? Where has all of that gone, what is there left for us? Eles dizem que isso é futuro, eles dizem que isso é proveitoso para nós They call it future, they say it's useful for us
Você se lembra que as crianças nasciam naturalmente? Do you remember children were born natural? Você se lembra quando estávamos apaixonados? Do you remember when we were in love? Onde está tudo isso que se foi? O que restou para nós? Where has all of that gone, what is there left for us? Eles chamam isso de computadores, são inúteis de qualquer forma They call it computers useless anyway Eles dizem que isso é futuro, eles dizem que isso é proveitoso para nós They say it's future they say it's useful for us
Você se lembra que éramos todos carne e sangue? Do you remember we were all flesh and blood? Você se lembra quando costumávamos ser humanos? Do you remember when we used to be human? Onde está tudo isso que se foi? O que restou para nós? Where has all of that gone, what is there left for us? Eles chamam isso de robôs, e que deveriam ser seus amigos They call it robots, meant to be your friend Eles dizem que isso é futuro, eles dizem que isso é proveitoso para nós They say it's future, they say is useful for us Deveríamos ser gratos We should be grateful