Prezados Senhores, Dear Sirs, Para quem não tem preocupação To whom is may concern Esses fatos que eu gostaria de aprender Theres facts I'd like to learn Tantas coisas que eu quero saber So many things I wanna know Especialmente trivial informação dessa parafernália Especially trivial info paraphernalia Emblemas e insígnias, envie-me tudo Badges and regalia please send me everything
Porque eu Cause I Estou interessado em você Am interested in you E tudo que você faz And everything you do Encontro-me em todos os seus programas I find myself at all your shows Poderia me dizer se você comprar a sua roupa Could you tell me were you buy your clothes Você poderia em frente das minhas irmãs Could you sign my little sisters face Colocar a sua assinatura em qualquer lugar e envie-me um bio. Put your signature any place and please send me a bio
Porque nós temos cartas de fãs Cause we've got fan mail Realmente temos We really really read it Cartas de fãs Fan Mail Realmente temos We really really read it
Eu vos enviei minha carta agora, eu quero uma resposta I sent you my letter now I want a reply Você não sabe, não vai tomar o seu tempo You don't know any better than you won't take your time Com a minha carta de fã With my Fan Mail
Então, eu gostaria de saber apenas se você estará na cidade outra vez So I would like to know just if and when Para que eu pudesse You'll be in town again Encontrar com você So that I could meet with you E me gabar de meus amigos na escola And brag at my friends at school Você tem sido em todo o mundo Have you been all around the world Você tem visto cada tipo de garota Have you seen every kinda of girl Ou você está do outro lado Or are you from the other side
Porque você Cause you Você não pode acreditar em tudo que você lê You can't believe everything that you read Com a hipocrisia ea ganância With the hypocrisy and the greed Os documentos de todas as coisas que eles dizem The papers all the things that they say Eles não me dizem nada mesmo They don't tell me anything anyway É por isso que eu tenho que buscá-la diretamente de você That's why I've gotta get it straight from you Sem a obrigação Without an obligation
Minha carta de fã (oohs e ahhs) My Fan Mail (oohs and ahhs)
O que é isso que eu encontrar a minha surpresa What's this I find to my surprise Aqueles fãs que eu idolatrava Those fans that I idolized Já não parecem existir No longer seem to exist Agora, me diga o que pode ser a causa desta Now tell me what can be the cause of this Talvez pudesse ser seus egos Perhaps it could be their egos Digo-te só Deus sabe I tell you heaven only knows Eu nem sequer receber uma newsletter I didn't even get a newsletter
Envie cartas de fãs para mim Fan Mail send it out to me Carta de fã especial. Fan Mail Special delivery