Isto é o agora, meu irmão, e você sabe que eles eram eles This is now, my brother, and you know that then was then Você pode fazer seus movimentos, mas está caminhando em direção ao fim You can make your moves, but you’re walking towards the end
A culpa irá o encontrá toda vez que se sentir triste Guilt will find you every time you feel blue
E você tinha um discurso inteiro preparado, apenas não conseguiu mantê-lo And you had a whole speech prepared, just couldn’t keep it in Mas assim que eles clamarem seu nome But as soon as they call your name Você vai mudar de ideia novamente You’ll change your mind again Você sabe que não pode manter aquele sorriso You know that you cannot hold that grin
Bom, vejamos Oh well
Isso é estranho meu camarada, ninguém sabe o que faz você funcionar This is weird my brother, no one know what makes you tick Você quer vingança, mas não pode se divertir com isso You want revenge, but you can’t have fun with it
A culpa irá encontrá-lo toda vez que se sentir bem Guilt will find you every time you feel good
E toda manha ela irá te dar um tapa na cara And every single morning she’ll slap your face São irmãos de alguma forma It bothers you in a way Você não pode fingir isto todos os dias You can’t fake it every day Você sabe que não pode aguentar o peso dela You know that you cannot stand her weight
Vamos demolir-demolir-demolir tudo Let’s break-break-break-break down Você pode ver a diversão nisso? Can’t you see the joy in it? E qual é a sua desculpa agora? And what’s your excuse right now? Quando ninguém quer ouvir mais When nobody wants to hear you anymore
Bom, vejamos Oh well
É isso aí meu irmão, você está fazendo sua dança toda errada This is it my brother, you’re doing your dance all wrong E sua felicidade está embaraçando a todos And your happiness is embarrassing everyone
São irmãos de alguma forma It bothers you in a way Você não pode fingir isto todos os dias You can’t fake it every day Você sabe que não pode aguentar o peso dela You know that you cannot stand her weight