Eu cheguei a uma conclusão I've come to terms Meu amor é um pássaro My baby is a bird Quando você está no céu When you're in the sky Eu espero que você volte I'm hoping you'll return O que posso dizer? What can I say? Percebi desde o início Knew it right away Você é o que é You are what you are E eu me sinto como uma jaula And I feel like a cage
Você é tão fofa You're so cute Minha lâmina está no pássaro My blade is on the bird Eu serei aquela I'll be the one Que acaba se machucando Who ends up getting hurt Não posso evitar I can't help it A lâmina está no pássaro Blade is on the bird Eu serei aquela I'll be the one Que acaba se machucando Who ends up getting hurt
E quando você pousa And when you land Enrolada nas minhas mãos Curled up in my hands As penas vão e vêm Feathers come and go Oh, você não entende? Oh, don't you understand? Eu preciso de você agora I need you now E vou sentir sua falta quando And I'll miss you when As asas pelas quais eu me apaixonei The wings I fell in love with Te levarem embora de novo Take you away again
Você é tão fofa You're so cute Minha lâmina está no pássaro My blade is on the bird Eu serei aquela I'll be the one Que acaba se machucando Who ends up getting hurt Não posso evitar I can't help it A lâmina está no pássaro Blade is on the bird Eu serei aquela I'll be the one Que acaba se machucando Who ends up getting hurt
Como posso ser sua How can I be your Como posso ser sua How can I be your Como posso ser sua nuvem? How can I be your cloud? Como posso ser sua nuvem? How can I be your cloud? Aquela que não tem fim The one that doesn't have an end Braços que estão aos seus redores Arms that are all around Ou devo te segurar enquanto posso? Or should I hold you while I can? Vejo que você se sente presa See that you feel held down Estou com medo de que você sempre vai estar I'm scared that you always will Mas você não é a única com medo de perder algo But you're not the only one who's afraid of losing something
Você é tão fofa You're so cute Minha lâmina está no pássaro (lâmina está no pássaro) My blade is on the bird (blade is on the bird) Eu serei aquela I'll be the one Que acaba se machucando (acaba se machucando) Who ends up getting hurt (ends up getting hurt) Não posso evitar I can't help it A lâmina está no pássaro (lâmina está no pássaro) Blade is on the bird (blade is on the bird) Eu serei aquela I'll be the one Que acaba se machucando (acaba se machucando) Who ends up getting hurt (ends up getting hurt)