À noite, dança lenta sob o céu da colheita In the night, slow dance for a harvest sky À noite, dança lenta para o céu da colheita In the night, slow dance for the harvest sky Meia volta, dança lenta para o céu da colheita Circle back, slow dance for a harvest sky Dança para o céu da colheita Dance for a harvest sky
Eu ouço tudo I hear it all À espreita na última fila, o movimento fica lento Lurking within the back row, the motion get slow Eu ouço seu chamado I hear your call Se eu sou a rainha dos espantalhos, vou ficar de olho em vocês If I'm the queen of the scarecrow, I’ll watch you guys Eu ouço tudo I hear it all Holofotes na sombra, tô entrando na minha vibe Spotlights in the shadow, I'm getting in my zone Eu ouço seu chamado I hear you call Pode ser o cenário onde eu me sinta bem Might be the scenario that I feel alright in
À noite, dança lenta sob o céu da colheita In the night slow dance for a harvest sky Mas eu não vou, de jeito nenhum, de longe, eu observo But I won’t, no way, afar, I stay and watch À noite, dança lenta para céu da colheita In the night slow dance for the harvest sky E eu não sei por que me sinto inquieta hoje And I don’t know why I feel the pry tonight Meia volta, dança lenta para o céu da colheita Circle back, slow dance for a harvest sky Mas eu não vou, de jeito nenhum, de longe, eu observo But I won’t, no way, afar, I stay and watch Dança para o céu da colheita Dance for a harvest sky E eu não sei por que me sinto inquieta hoje And I don’t know why I feel the pry tonight
Eu dancei, mesmo que só por um segundo I danced if only for a second Ainda sem ninguém pra me ver, me senti meio boba Still with no one to watch me, I felt kinda silly Obcecada em viver o presente Obsessed with living in the present E sem ninguém por perto, eu me sinto viva And with no one around me, I come alive Nessa idade, eu não gostaria de ser convidada mesmo At this age, I wouldn’t wanna be invited anyway Hoje em dia, prefiro manter uma distância These days, I tend to want some distance Quando assisto da sacada, me sinto bem When I watch from the balcony, I feel alright
À noite, dança lenta sob o céu da colheita In the night, slow dance for a harvest sky Mas eu não vou, de jeito nenhum, de longe, eu observo But I won’t, no way, afar, I stay and watch À noite, dança lenta para o céu da colheita In the night slow dance for the harvest sky E eu não sei por que me sinto inquieta hoje And I don’t know why I feel the pry tonight Meia volta, dança lenta para o céu da colheita Circle back, slow dance for a harvest sky Mas eu não vou, de jeito nenhum, de longe, eu observo But I won’t, no way, afar, I stay and watch Dança para o céu da colheita Dance for a harvest sky E eu não sei por que me sinto inquieta hoje And I don’t know why I feel the pry tonight
Eu ouço tudo I hear it all À espreita na última fila Lurking within the back row Eu ouço seu chamado I hear your call Se eu sou a rainha dos espantalhos If I'm the queen of the scarecrow Eu ouço tudo I hear it all Holofotes na sombra, tô entrando na minha vibe Spotlights in the shadow, I'm getting in my zone Eu ouço seu chamado I hear you call Pode ser o cenário onde eu me sinta bem Might be the scenario that I feel alright in
À noite, dança lenta sob o céu da colheita In the night, slow dance for a harvest sky Mas eu não vou, de jeito nenhum, de longe, eu observo But I won’t, no way, afar, I stay and watch À noite, dança lenta para o céu da colheita In the night slow dance for the harvest sky E eu não sei por que me sinto inquieta hoje And I don’t know why I feel the pry tonight Meia volta, dança lenta para o céu da colheita Circle back, slow dance for a harvest sky Mas eu não vou, de jeito nenhum, de longe, eu observo But I won’t, no way, afar, I stay and watch Dança para o céu da colheita Dance for a harvest sky Não sei por que sinto hoje I don’t know why I feel tonight