Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha (Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha)
Eles dizem que ela é bonita They say she's pretty Ela vem de uma carência She comes from money Ela te dá tudo que eu não poderia dar She gives you everything I couldn't give Você a leva para a praia You take her to the beach Você fala racionalmente You talk rationally Esse é o tipo de vida que eu nunca poderia viver That's the kind of life I could never live
Porque eu sou uma astronauta 'Cause I'm an astronaut Estou amarrada às estrelas I'm tethered to the stars Sim, sou uma astronauta que ainda pensa que o mundo poderia ser nosso Yeah, I'm an astronaut who still thinks the world could be ours Mas eu sento aqui e observo você e ela do espaço sideral But I sit here and watch you and her from outer space Vou assistir cada parte de mim ser substituída I'll watch every part of me be replaced E lentamente, mas certamente, eu irei me afastar And slowly, but surely, I'll drift away
Dizem que você canta para ela They say you sing to her Ela entende seu humor She understands your humor Estou feliz que você encontrou alguém para se comprometer I'm glad you found yourself someone you can tie down Oh, deixe-me perguntar uma coisinha, você está reciclando tudo? Oh, Let me ask you something small, are you recycling it all? Todas as pequenas palavras doces e as queimaduras lentas perfeitas All the sweet little words and the perfect slow burns Eu me pergunto se você disse a ela que eu fiz essa merda primeiro I wonder if you told her I did that shit first
Mas eu sou uma astronauta, nunca consegui manter os pés no chão But I'm an astronaut, could never keep my feet on the ground Sim, sou uma astronauta, meus sonhos eram grandes demais para deixar você orgulhoso Yeah, I'm an astronaut, my dreams were too big to make you proud Então eu sento aqui e observo você e ela do espaço sideral So I sit here and watch you and her from outer space Assistirei cada parte de mim ser substituída I'll watch every part of me be replaced E lentamente, mas certamente, eu irei me afastar And slowly, but surely, I'll drift away
Você não aguentou meus limites, viu minha voz, minha oportunidade You couldn't handle my lunacy, my voice, my opportunity A distância e minha confiança, não, você não aguentaria The distance and my confidence, no you couldn't put up with it Você me deixou presa nas estrelas e correu para os braços de outra pessoa You left me stranded in the stars and ran into another's arms Você vai me ver na TV e ficar orgulhoso? Will you see me on the TV and be proud? Até então, por favor, não se esqueça Until then, just please do not forget about
Sua pequena astronauta que está amarrado às estrelas Your little astronaut who's tethered to the stars Sua pequena astronauta que ainda acha que o mundo poderia ser nosso Your little astronaut who still thinks the world could be ours Quem está sentada e observando você e ela do espaço sideral Who's sitting and watching you and her from outer space Vou assistir cada parte de mim ser substituída I'll watch every part of me be replaced E lentamente, mas certamente, eu vou ficar bem And slowly, but surely, I'll be okay Eu vou ficar bem I'll be okay