Wow o que é a vida? Diga-me com o que parece ser Wow what is life? Tell me it's like Passo os dias à procura dessa essência 本質もとめる日々 Descascando uma e outra vez Peel it over and over again A vida é como uma cebola Life is like an onion
Quanto mais descasca e vai descascando mais brilha sem parar 剥がしてきゃ剥がすほど輝き とめどなく Às vezes ardem os olhos e mesmo que dê uma vontade incontrolável de chorar 時に目にしみて どうしようもなく泣きたくなったって Não desista! Não pare! やめんな! とまんな! Então deixe esta merda insignificante ir So just let the small shit go
Camada por camada até ao núcleo Layer by layer right down to the core Chorando por algo que você nem sequer sabe o que é Crying you don't even know what for E então cansado vou descansar そんで疲れて休憩 Misturado ao suspiro começa a reproduzir as reclamações vomitadas ため息まじりで愚痴吐き再生 Relembro de quando entrei em desgraça por minha culpa 飛んで火にいる夏の僕を思い返す O sentimento é nostálgico 気持ちはノスタルジック As falhas do desastroso passado neste lugar agora 散々な過去の失敗は今この場所じゃ Já é extraterritorial もう治外法権
Sim, tanto o ardido como o amargo e também o gosto áspero ou azedo e até mesmo o doce Yeah 絡みも 苦味もそう エグ味も酸いも甘いも Será extremamente complicado de agora em diante? Não, Não, Não, irá vencer quem experimentar! この先 前途多難? No, no, no 味わったが勝ち!
De repente como se algo que sempre acreditei que fosse ruim 不味いと思い続けてたもんが急に Se transformasse depois num gosto delicioso, do mesmo jeito あと引く美味しさへと変わってゆくみたいに Não se sabe da vida! 人生はわかんない! Então deixe esta merda insignificante ir So just let the small shit go
Camada por camada até ao núcleo Layer by layer right down to the core Chorando por algo que você nem sequer sabe o que é Crying you don't even know what for E então cansado vou descansar そんで疲れて休憩 Misturado ao suspiro começa a reproduzir as reclamações vomitadas ため息まじりで愚痴吐き再生 Relembro de quando entrei em desgraça por minha culpa 飛んで火にいる夏の僕を思い返す O sentimento é nostálgico 気持ちはノスタルジック As falhas do desastroso passado neste lugar agora 散々な過去の失敗は今この場所じゃ Já é extraterritorial もう治外法権
Nãoo Noo La la la la la la la la la La-la-la-la-la-la-la-la-la Descasque e vai descascando até o núcleo Peel it peel it right down to the core
Camada por camada até ao núcleo Layer by layer right down to the core Chorando por algo que você nem sequer sabe o que é Crying you don't even know what for E então cansado vou descansar そんで疲れて休憩 Misturado ao suspiro começa a reproduzir as reclamações vomitadas ため息まじりで愚痴吐き再生 Relembro de quando entrei em desgraça por minha culpa 飛んで火にいる夏の僕を思い返す O sentimento é nostálgico 気持ちはノスタルジック As falhas do desastroso passado neste lugar agora 散々な過去の失敗は今この場所じゃ Já é extraterritorial もう治外法権
Camada por camada até ao núcleo Layer by layer right down to the core Chorando por algo que você nem sequer sabe o que é Crying you don't even know what for As falhas do desastroso passado neste lugar agora 散々な過去の失敗は今この場所じゃ Já é extraterritorial もう治外法権