Eu acho que é hora de te contar I think it’s time that I told you Que eu sou fã de todo o seu universo I’m a fan of your universe E de cada sombra que você oferece And every shade that you offer É diferente, mas eu sei como funciona It’s different but I know it works Eu sou viciado na mágica I’m addicted to the magic E no brilho das luzes da cidade And the glow of the city lights Eu os sinto nas minhas veias, eu só não sabia como dizer direito I felt it in my veins just didn’t know how to say it right
Ela disse: Você me vê em preto e branco? She said do you see me in black and white Você precisa de mim todos os dias e todas as noites? Do you need me every day and night Eu disse: Eu não quero dançar com mais ninguém I said I don’t wanna dance with another Nós podemos sentir essa escuridão juntos We could feel this darkness with each other
Porque quando eu olho pra você, eu vejo as cores Cause when I look at you I see colors Quando eu olho pra você, eu vejo as cores When I look at you I see colors
Todo mundo tem sua própria luz Everyone’s got their own light Alguns brilham e desaparecem Some shine and they fade away Todo mundo tem uma história Everyone’s got a story E elas mudam a cada dia Those change every single day
Ela me disse: Você me vê em tons de cinza? She said do you see me in shades of grey Você precisa de mim como eu preciso de você o tempo todo? Do you need me like I need you that way Eu disse: Eu não quero me deitar com mais ninguém I say I don’t wanna lay with another Nós podemos sentir essa quietude juntos We could feel this quiet with each other
Porque quando eu olho pra você, eu vejo as cores Cause when I look at you I see colors Quando eu olho pra você, eu vejo as cores When I look at you I see colors Eu vejo, woo, as cores I see, woo, colors Eu vejo, woo, as cores I see, woo, colors
Todas as vezes que tenho olhado pra você ultimamente Every time I look at you lately Eu vejo as cores, e elas estão mudando I see colors they’re changing Todas as vezes que tenho olhado pra você ultimamente Every time I look at you lately Eu vejo as cores I see colors Eu te vejo em preto e branco I see you in black and white Eu te vejo na luz mais brilhante de todas I see you in the brightest light
Sim, quanto eu olho pra você, eu vejo as cores Yeah when I look at you colors Quando eu olho pra você, eu vejo as cores When I look at you I see colors Quando eu olho pra você, eu vejo, woo, as cores When I look at you I see woo colors Eu vejo, woo, as cores I see woo colors