Nos primeiros dias da primavera In den ersten Frühlingstagen A última neve descongela Taut der letzte Schnee Quando as árvores dão broto Wenn die Bäume Knospen tragen O cervo tímido foge Flieht das scheue Reh
Você vai se atrever a ir para o escuro? Wirst du dich ins Dunkel wagen? Eu te perguntei Hab ich dich gefragt Você vai afastar o seu medo? Wirst du deine Angst verjagen? Agora a caçada começa! Nun beginnt die Jagd!
Ei! Finalmente é tempo de caça novamente Hey! Endlich ist wieder Jagdzeit E somente para a temporada de caça Und nur für die Jagdzeit Eu sou escolhido Bin ich ausgekor'n Ei! Finalmente é tempo de caça novamente Hey! Endlich ist wieder Jagdzeit E durante a temporada de caça Und während der Jagdzeit Eu vou renascer Werd’ ich neu gebor'n
Porque eu preciso Denn ich brauch' Sangue fresco Frische Blut Na pele Auf der Haut E meu coração pula no meu pescoço Und mein Herz schlägt bis zum Hals Porque a Lua Denn der Mond Já está nascendo Geht schon auf Mas agora libere a presa! Doch jetzt lass die Beute frei!
Estou pronto Ich bin bereit Libere a presa! Lass die Beute frei! Estou pronto Ich bin bereit Libere a presa! Lass die Beute frei!
Antes de mim na clareira descansa Vor mir auf der Lichtung ruht ein Capital Hirsch Kapitaler Hirsch Todos devem estar de guarda Alle sollten auf der Hut sein Estou à espreita Ich bin auf der Pirsch
Quando eles carregam os rifles Wenn sie die Gewehre laden E a buzina soa Und das Horn erklingt Eu vou caçar os caçadores Werde ich die Jäger jagen Esse é o meu instinto Das ist mein Instinkt
Ei! Finalmente é tempo de caça novamente Hey! Endlich ist wieder Jagdzeit E somente para a temporada de caça Und nur für die Jagdzeit Eu sou escolhido Bin ich ausgekor’n Ei! Finalmente é tempo de caça novamente Hey! Endlich ist wieder Jagdzeit E durante a temporada de caça Und während der Jagdzeit Eu vou renascer Werd' ich neu gebor'n
Porque eu preciso Denn ich brauch' Sangue fresco Frische Blut Na pele Auf der Haut E meu coração pula no meu pescoço Und mein Herz schlägt bis zum Hals Porque a Lua Denn der Mond Já está nascendo Geht schon auf Mas agora libere a presa! Doch jetzt lass die Beute frei!
Estou pronto Ich bin bereit Libere a presa! Lass die Beute frei! Estou pronto Ich bin bereit Libere a presa! Lass die Beute frei!
Libere a presa! Lass die Beute frei! Libere! Frei! Libere a presa! Lass die Beute frei!
Porque eu preciso Denn ich brauch' Sangue fresco Frische Blut Na pele Auf der Haut E meu coração pula no meu pescoço Und mein Herz schlägt bis zum Hals Porque a Lua Denn der Mond Já está nascendo Geht schon auf Mas agora libere a presa! Doch jetzt lass die Beute frei!
Estou pronto Ich bin bereit Libere a presa! Lass die Beute frei! Estou pronto Ich bin bereit Libere a presa! Lass die Beute frei! Estou pronto Ich bin bereit Libere a presa! Lass die Beute frei! Estou pronto Ich bin bereit Libere a presa! Lass die Beute frei!