Sonhamos como leões We dream like lions Quentes na geada warm in the frost Frescos da matança fresh from the kill Dentes pequenos e garras tiny teeth and claws Sonhamos como leões We dream like lions
Fundo debaixo da lama Deep beneath the loam A janela de sua alma The windows of his soul Cinzas no copo d'água Ash on the watery glass Quebrado mas ainda inteiro Broken but still whole
Uma aréola de arame farpado A halo of barbwire Uma noite fria de fogo A frozen night of fire Oh, tão frio Oh, so cold
Sonhamos como leões We dream like lions Abaixo e acima below and above As pequenas ovelhas de lã the wooly little lambs Que se parecem muito conosco that look a lot like us Sonhamos como leões We dream like lions
Os galhos negros da árvore de lágrimas segura ele perto respiração pesada The dark poles of the weeping trees cradle him close in the heavy breeze. Migalhas para os corvos desaceleram o impérios dos vermes Crumbs for the crows slow empire of worms. Cantamos o pranto das incontáveis almas perdidas We sing the cry of countless broken souls, "O mundo é feito de lâminas, elas sufocam-se nas palavras que eles nunca dirão, "the world is made of razorblades, they choke on the words they'll never say, Eu queria que isso mudasse, mas será sempre assim." I wish it could change, but it will always be this way."
Sonhamos como leões We dream like lions Quentes na geada warm in the frost Frescos da matança fresh from the kill Dentes pequenos e garras tiny teeth and claws Sonhamos como leões We dream like lions
Sonhamos como leões We dream like lions Abaixo e acima below and above As pequenas ovelhas de lã the wooly little lambs Que se parecem muito conosco that look a lot like us Sonhamos como leões We dream like lions