E se o meu verdadeiro amor se foi And if my true love is gone Eu certamente vou encontrar outro I will surely find another E com ela eu vou cantar And to her I will sing Coisas que façam ela saber que eu a quero Things that make her know I want her Então você quer ir, menina, vá So would you go, Lassie, go E todos nós iremos juntos And we'll all go together Onde o tomilho selvagem da montanha Where the wild mountain thyme Cresce em torno do urze florescente Grows around bloomin' heather Quer ir, menina, vá Would you go, Lassie, go
Bem, eu não sei como, e eu não sei porquê Well, I don't know how, and I don't know why Mas quando algo está vivo, você não pode dizer 'morra' But when something's living, you can't say die Você sente vontade de rir, mas você começa a chorar You feel like laughing, but you start to cry Eu não sei como, e eu não sei porquê I don't know how, and I don't know why
Bem, eu não tenho muitos, e eu não tenho muito, Well, I don't have many, and I don't have much Na verdade eu não tenho nenhum, mas empresto o suficiente. In fact I don't have any, but I borrow enough Porque eu conheço aqueles olhos, e eu conheço aquele toque 'Cause I know those eyes, and I know that touch Eu não tenho muitos, e eu não tenho muito. I don't have many, and I don't have much
Mas, oh, querida, meu coração está em chamas But oh, darling, my heart's on fire Oh, querida, meu coração está em chamas Oh, darling, my heart's on fire Oh, querida, meu coração está em chamas Oh, darling, my heart's on fire Por você For you
Bem, eu não sei onde, e eu não sei quando Well, I don't know where, and I don't know when Mas eu sei que nós vamos ser amantes novamente But I know we'll be lovers again Eu vou te ver algum dia antes do fim I'll see you some day before the end Eu não sei onde, e eu não sei quando I don't know where, and I don't know when
Mas, oh, querida, meu coração está em chamas But oh, darling, my heart's on fire Oh, querida, meu coração está em chamas Oh, darling, my heart's on fire Oh, querida, meu coração está em chamas Oh, darling, my heart's on fire Sabe que aquelas canções de amor partem seu coração You know those love songs break your heart Sabe que aquelas canções de amor partem seu coração You know those love songs break your heart Sabe que aquelas canções de amor partem seu coração You know those love songs break your heart Oh, darling, my heart's on fire For you
Oh, querida, meu coração está em chamas (x10) Por você