Me dê a sua mão, eu gostaria de apertá-la Give me your hand I'd like to shake it Quero lhe mostrar que sou seu amigo I want to show you I'm your friend Você vai entender, se eu puder deixar claro You'll understand if I can make it clear É tudo o que importa no final It's all that matters in the end
Deixe pra lá se pesar uma tonelada Put it there if it weighs a ton Foi o que um pai disse a seu filho That's what a father said to his young son Eu não me importo se pesa uma tonelada I don't care if it weighs a ton Enquanto eu e você estivermos aqui, deixe pra lá As long as you and I are here, put it there Enquanto eu e você estivermos aqui, deixe pra lá Long as you and I are here, put it there
Se houver uma briga, gostaria de apartá-la If there's a fight I'd like to fix it Eu odeio ver as coisas darem errado I hate to see things go so wrong A noite escura e todas suas emoções The darkest night and all it's mixed emotions Está ficando mais leve cantar junto Is getting lighter sing along
Deixe pra lá se pesar uma tonelada Put it there if it weighs a ton Foi o que um pai disse a seu filho That's what a father said to his young son Eu não me importo se pesa uma tonelada I don't care if it weighs a ton Enquanto eu e você estivermos aqui, deixe pra lá As long as you and I are here, put it there Enquanto eu e você estivermos aqui, deixe pra lá Long as you and I are here, put it there